Übersetzung für "Process effectiveness" in Deutsch
With
proven
performance,
our
silicones
improve
process
effectiveness
and
deliver
value.
Mit
ihrer
bewährten
Leistungsfähigkeit
erhöhen
unsere
Silikone
die
Prozesseffektivität
und
schaffen
Wert.
ParaCrawl v7.1
The
decision
making
process
and
its
effectiveness
are
thus
also
scrutinized
by
CONact's
Quick
Check.
Der
Entscheidungsprozess
und
dessen
Effektivität
werden
ebenfalls
von
CONact's
Quick
Check
geprüft.
ParaCrawl v7.1
The
process
effectiveness
is
nevertheless
not
limited
here
by
virtue
of
the
preceding
data
reduction.
Durch
die
vorangehende
Datenreduzierung
wird
dabei
dennoch
nicht
die
Prozesseffektivität
eingeschränkt.
EuroPat v2
This
process
increases
the
effectiveness
and
the
flexibility
of
the
production
process.
Durch
diese
Vorgehensweise
erhöht
man
die
Effektivität
und
Flexibilität
der
Produktion.
EuroPat v2
Lectra
solutions
enhance
process
efficiency
and
effectiveness
in
the
leather
cutting
room.
Mit
den
Lösungen
von
Lectra
werden
Effizienz
und
Effektivität
im
Lederzuschnittprozess
optimiert.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
maximum
process
effectiveness
with
complete
documentation
and
storage
of
measuring
results.
Dies
ermöglicht
eine
maximale
Prozesseffektivität
mit
vollständiger
Dokumentation
und
Speicherung
der
Messergebnisse.
ParaCrawl v7.1
In
this
process
the
effectiveness
of
the
electron
transfer
depends
on
the
size
of
the
cathode
surface.
Die
Effektivität
der
Elektronenübertragung
hängt
dabei
von
der
Größe
der
Oberfläche
der
Kathode
ab.
EuroPat v2
This
enables
us
to
process
the
effectiveness
of
Facebook
advertisements
for
specific
target
groups
and
record
this
information
for
statistical
and
market
research
purposes.
So
können
wir
die
Wirksamkeit
der
Facebook-Werbeanzeigen
zielgruppenspezifisch
aufbereiten
und
für
statistische
und
marktforschungszwecke
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Increase
process
reliability
and
effectiveness
in
your
logistics
chain
by
using
tailor-made,
environmentally
friendly
cardboard
boxes.
Steigern
Sie
gleichzeitig
die
Prozessstabilität
und
Effektivität
Ihrer
Logistikkette
durch
maßgeschneiderte
und
umweltfreundliche
Verpackung.
ParaCrawl v7.1
In
addition—in
particular
in
order
to
improve
the
process
effectiveness—some
points
can
be
combined
to
form
a
group
of
points.
Zudem
können
-
insbesondere
zur
Verbesserung
der
Prozesseffektivität
-
einige
Punkte
zu
einer
Punktgruppe
zusammengefasst
werden.
EuroPat v2
An
adaptive
inspection
management
system
can
increase
process
effectiveness
and
efficiency
across
sectors.
Ein
lernfähiges
Prüfmanagementsystem
kann
die
Effektivität
der
Prozesse
und
die
Effizienz
in
allen
Sektoren
steigern.
CCAligned v1
You
determine
a
maturity
level
for
the
ability
of
your
process,
identifying
its
effectiveness,
reliability,
and
efficiency.
Sie
ermitteln
einen
Reifegrad
zur
Fähigkeit
Ihres
Prozesses
und
bestimmen
dessen
Wirksamkeit,
Belastbarkeit
und
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
Action
or
non-action
by
the
EU
can
have
an
important
influence
on
the
ratification
process
and
the
effectiveness
of
the
Convention
in
practice.
Ein
Tätigwerden
bzw.
ein
Nichttätigwerden
der
EU
kann
sich
in
der
Praxis
stark
auf
den
Ratifizierungsprozess
und
die
Wirksamkeit
des
Übereinkommens
auswirken.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
these
urgent
recommendations
made
in
light
of
recent
events,
the
Commission
also
extends
a
number
of
other
recommendations
to
Romania
in
the
areas
of
judicial
reform,
accountability
of
the
judicial
system,
transparency
and
consistency
of
the
judicial
process,
effectiveness
of
judicial
action,
integrity
and
fight
against
corruption.
Zusätzlich
zu
diesen
dringenden
Empfehlungen,
die
angesichts
der
jüngsten
Ereignisse
ausgesprochen
wurden,
erweiterte
die
Kommission
eine
Reihe
anderer
Empfehlungen
an
Rumänien
in
den
Bereichen
Justizreform,
Rechenschaftspflicht
in
der
Justiz,
Transparenz
und
Kohärenz
bei
Gerichtsverfahren,
Wirksamkeit
der
Gerichte,
Integrität
und
Korruptionsbekämpfung.
TildeMODEL v2018
It
is
known
that
the
countercurrent
process
increases
the
effectiveness
of
the
separation
processes
but
is
associated
with
significant
process
technology
and
equipment
expenditure.
Bekanntlich
erhöht
die
Gegenstromfahrweise
die
Effektivität
von
Trennverfahren,
ist
aber
mit
befrächtlichem
verfahrenstechnischen
und
apparativen
Aufwand
verbunden.
EuroPat v2
It
has
already
been
proposed
in
the
past
(see,
for
example,
U.S.
Pat.
No.
5,795,130)
to
cool
gas
turbine
vanes/blades,
particularly
in
combined
cycle
power
stations,
by
means
of
steam,
instead
of
by
compressed
air,
in
order
to
increase
both
the
efficiency
in
the
cyclic
process
and
cooling
effectiveness.
Es
ist
in
der
Vergangenheit
bereits
vorgeschlagen
worden
(siehe
z.B.
die
US-A-5,795,130),
Gasturbinenschaufeln,
insbesondere
in
Kombikraftwerken,
anstelle
von
komprimierter
Luft,
mit
Dampf
zu
kühlen,
um
sowohl
den
Wirkungsgrad
im
Kreisprozess
als
auch
die
Wirksamkeit
der
Kühlung
zu
erhöhen.
EuroPat v2