Übersetzung für "Probe for" in Deutsch
I'm
taking
your
probe
as
compensation
for
our
losses.
Ich
nehme
mir
Ihre
Sonde
als
Kompensation.
OpenSubtitles v2018
The
probe
is
ready
for
launch.
However,
there
is
still
a
problem
with
the
telemetry
link.
Die
Sonde
ist
startbereit,
aber
es
gibt
ein
Telemetrieproblem.
OpenSubtitles v2018
The
2.1
kb
EcoRI
insert
from
plasmid
pRH61
was
used
as
a
probe
for
EqIFN-omega.
Als
Probe
für
EqIFN-omega
wurde
das
2,1
kb
EcoRI-Insert
aus
Plasmid
pRH61
eingesetzt.
EuroPat v2
This
probe
codes
for
amino
acids
48-166
of
mature
beta-interferons.
Diese
Probe
codiert
für
die
Aminosäuren
48-166
des
reifen
ß-Interferons.
EuroPat v2
There
is
desirable
a
probe
for
monitoring
the
probe
held
inside
the
tube.
Vorteilhafterweise
ist
eine
Oberwachungssonde
für
die
im
Rohrinneren
gehaltene
Sonde
vorgesehen.
EuroPat v2
Most
preferably,
this
sequence
can
be
used
as
a
probe
for
the
detection
of
amplificates.
Diese
Sequenz
kann
besonders
bevorzugt
als
Sonde
zum
Nachweis
von
Amplifikaten
genutzt
werden.
EuroPat v2
These
labels
are
bonded
to
the
probe,
for
example,
using
bridging
molecules.
Diese
Markierungen
werden
an
die
Sonde,
beispielsweise
mit
Brückenmolekülen,
gebunden.
EuroPat v2