Übersetzung für "Prize giving ceremony" in Deutsch

The prize giving ceremony will be on Wednesday, 16 December in Strasbourg.
Die feierliche Preisverleihung wird am Mittwoch, den 16. Dezember in Straßburg stattfinden.
Europarl v8

The event will end with a prize-giving ceremony starting at 8 p.m.
Die Veranstaltung endet mit einer feierlichen Preisverleihung ab 20.00 Uhr.
ELRA-W0201 v1

The prize-giving ceremony will take place during the EESC plenary session on 4 November.
Die feierliche Preisverleihung wird im Rahmen der EWSA-Plenartagung am 4. November stattfinden.
TildeMODEL v2018

A prize-giving ceremony to present the awards will take place in Brussels this evening.
Die feierliche Preisverleihung findet heute Abend in Brüssel statt.
TildeMODEL v2018

The parade ends with a prize-giving ceremony and fireworks.
Die Parade endet mit einem Siegerehrung und Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1

Winner Voutaz got a very nice surprise during the prize giving ceremony.
Der Sieger Voutaz bekam bei der Siegerehrung eine tolle Überraschung.
ParaCrawl v7.1

The prize-giving ceremony takes place on 10th February 2017 in Frankfurt/Main.
Die Preisverleihung findet am 10. Februar 2017 in Frankfurt/Main statt.
ParaCrawl v7.1

The prize giving ceremony takes place on 30 January 2015 in Munich.
Die Preisverleihung findet am 30. Januar 2015 in München statt.
ParaCrawl v7.1

The nominees will be invited to attend a prize-giving ceremony which will take place in Brussels in September 2007.
Die Nominierten werden im September 2007 zur Preisverleihung nach Brüssel eingeladen.
ParaCrawl v7.1

Monday, 02/04/19 - 13:00 - 14:30 ISPO Award Prize Giving Ceremony Event location:
Montag, 04.02.2019 / 13:00 - 14:30 Uhr ISPO Award Preisverleihung Event location:
ParaCrawl v7.1

The prize giving ceremony will take place in March in Berlin.
Die Preisverleihung findet im März in Berlin statt.
ParaCrawl v7.1

It was now time to go to the press room for the prize-giving ceremony.
Als Nächstes ging es zur Preisverleihung in den Presseraum.
ParaCrawl v7.1

The prize giving ceremony will take place on Saturday.
Die Siegerehrung wird am Samstag stattfinden.
ParaCrawl v7.1

The prize-giving ceremony will take place this evening in Paris as part of a festive gala.
Die Preisverleihung findet heute Abend in Paris im Rahmen einer festlichen Gala statt.
ParaCrawl v7.1

Since then, the annual prize-giving ceremony has been hosted by different European cities.
Seither fand die jährliche Preisverleihung in verschiedenen Städten Europas statt.
ParaCrawl v7.1

The prize giving ceremony took place in Berlin on November 25, 2013.
Am 25.11.2013 fand die feierliche Preisverleihung in Berlin statt.
ParaCrawl v7.1

The biggest team also received a price at the prize-giving ceremony. Social-Media Dienste Facebook
Zusätzlich erhielt auch das größte Team bei der Siegerehrung einen Preis.
ParaCrawl v7.1

The award winners will be honoured at a prize-giving ceremony in Paris on 7 June.
Die Gewinner werden am 7. Juni auf einer Preisverleihung in Paris geehrt.
ParaCrawl v7.1

The winners will be announced in the evening during the prize-giving ceremony at the Gloria Theatre.
Die Gewinner werden abends während der Preisverleihung im Gloria Theater bekannt gegeben.
ParaCrawl v7.1