Übersetzung für "Privileged user" in Deutsch

The privileged user root may only login via Console.
Der privilegierte Benutzer root darf sich lediglich auf der Konsole anmelden.
ParaCrawl v7.1

Except if you are a privileged railroad user owning a “BahnCard Comfort”.
Außer, wenn man als privilegierter Bahnfahrer eine „BahnCard Comfort“ hat.
ParaCrawl v7.1

The root account is also called superuser or privileged user.
Das root-Benutzerkonto wird auch Superuser oder privilegierter Benutzer genannt.
ParaCrawl v7.1

Log on as a privileged (root) user.
Melden Sie sich als privilegierter Benutzer (root) an.
ParaCrawl v7.1

The default directory for privileged (root) user installations is /opt/Citrix/ICAClient.
Das Standardverzeichnis für Installationen durch privilegierte Benutzer (root) ist /opt/Citrix/ICAClient.
ParaCrawl v7.1

In order to access the full version, you must be a privileged user .
Um auf die Vollversion zugreifen zu können, müssen Sie ein privilegierter Benutzer sein.
ParaCrawl v7.1

Since asecure has 555 permissions, audio.sec must be world writable to implement the privileged user feature.
Asecure hat die Rechte 555, wegen der Änderungen durch die Benutzer muss audio.sec welt-schreibbar sein.
ParaCrawl v7.1

A privileged host user with access to "/dev/kvm" could use this flaw to leak kernel stack memory to user-space.
Daher kann ein privilegierter Hostbenutzer mit Zugriff auf "/dev/kvm" dafür sorgen, dass Informationen vom Stack des Kernelspeichers in den User-Space gelangen.
ParaCrawl v7.1