Übersetzung für "Pristine wilderness" in Deutsch

The park is well known for its pristine wilderness and remoteness.
Der Park ist für seine Wildnis und Abgeschiedenheit bekannt.
Wikipedia v1.0

Find many scenic walks in Tasmania's pristine wilderness.
Hier finden Sie viele Wanderungen in der unberührten Wildnis Tasmaniens.
ParaCrawl v7.1

However, the 1.6 million square kilometers of pristine wilderness will only be protected for 35 years.
Die 1,6 Millionen Quadratkilometer unberührter Natur werden allerdings nur für 35 Jahre geschützt.
ParaCrawl v7.1

The traditional setting, our dogs and pristine wilderness all help of course!
Die traditionelle Einrichtung, unsere Hunde und die unberührte Natur helfen natürlich dabei!
CCAligned v1

Or head west in Tasmania's pristine wilderness.
Oder begeben Sie sich West in der ursprünglichen Wildnis Tasmaniens.
ParaCrawl v7.1

Middle Island and its pink lake are located in a pristine wilderness.
Middle Island und der pinkfarbene See liegen inmitten einer unberührten Wildnis.
ParaCrawl v7.1

Immerse yourself in pristine wilderness on the renowned Overland Track.
Tauchen Sie ein in die unberührte Wildnis auf dem berühmten Overland Track.
ParaCrawl v7.1

See Tuscany's pristine nature and wilderness.
Sehen Sie die unberührte Natur und die Wildnis der Toskana.
ParaCrawl v7.1

There is the huge Outback, Vineyards and farmland, as well as pristine wilderness.
Es gibt das riesige Outback, Weinberge und Farmland genauso wie unberührte Wildnis.
ParaCrawl v7.1

Experience pristine wilderness with amazing wildlife-viewing opportunities while paddling the Beaver River.
Erleben Sie die unberührte Wildnis mit atemberaubenden Tier-Beobachtungen während Sie den Beaver River paddeln.
ParaCrawl v7.1

Have you ever dreamed of being part of the pristine Canadian wilderness?
Träumen Sie davon die unberührte kanadischen Wildnis zu erleben, weit weg von jeder Zivilisation?
ParaCrawl v7.1

The Matetsi Government Safari Area in Zimbabwe is one of the most pristine wilderness areas in Southern Africa.
Das Matetsi Regierung Safari Gebiet in Simbabwe ist eines der ursprünglichsten Wildnisgebiete im südlichen Afrika.
CCAligned v1

Ramsagar National Park – one of Bangladesh's largest artificial lakes and more a park than a pristine wilderness.
Ramsagar Nationalpark – einer der größten künstlichen Seen und eher als Park als Wildnis zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

When I find myself in pristine wilderness, I feel very close to the essence of our being.
Befinde ich mich in unberührter Wildnis, fühle ich mich ganz nah am Wesen unseres Seins.
ParaCrawl v7.1

The Valtellina It's pristine wilderness and apparently offering worthy of the best national tourist centers.
Die Valtellina Es ist unberührte Wildnis und anscheinend bietet würdig der besten nationalen touristischen Zentren.
ParaCrawl v7.1

Alaska, with its immense tracts of pristine wilderness, is quite possibly the most beautiful state in the USA.
Mit seinen riesigen Gebieten unberührter Wildnis, ist Alaska möglicherweise der schönste Staat der Vereinigten Staaten.
ParaCrawl v7.1

In small groups we will explore the pristine wilderness around Frances Lake on guided canoe and hiking trips.
In kleinen Gruppen entdecken wir auf geführten Kanu- und Wandertouren die ursprüngliche Wildnis rund um den Frances Lake.
ParaCrawl v7.1

Northern Velebit is an ideal destination for all those who prefer active holidays and relaxation in intact natural surroundings where you can experience the charm of pristine wilderness.
Nord Velebit ist das ideale Ziel für all diejenigen, die einen aktiven Urlaub und Erholung in der unberührten Natur bevorzugen und das Gefühl der wahren Wildnis erleben wollen.
ParaCrawl v7.1

A safari is like a journey into creation as you venture across the hundreds of miles of pristine wilderness and millions of years back in time.
Eine Safari fühlt sich an wie eine „Reise in den Ursprung“ wenn man sich durch hunderte von Meilen durch die unberührte Wildnis wagt.
ParaCrawl v7.1

Preservation of pristine wilderness areas is the conservation of natural biodiversity, including the beasts of prey, which — like the human — naturally regulate other animal species.
Zu der Erhaltung ursprünglicher Wildnisgebiete gehört auch der Schutz der natürlichen Artenvielfalt inklusive des Raubwildes, das ebenso wie der Mensch natürlich und regulierend auf die Bestände einwirkt.
ParaCrawl v7.1

Once the wind drops, the clouds open up and you can see the freshly fallen powder, you forget everything and the pristine wilderness of Patagonia shows its beauty.
Flaut der Wind dann aber mal ab und geben die Wolken den Blick auf den frisch gefallenen Powder frei ist alles vergessen und die unberührte Wildnis Patagoniens zeigt ihre Schönheit.
ParaCrawl v7.1

Bosnia and Herzegovina has the great challenge of preserving its rich natural heritage or risking the loss of much of its pristine wilderness and forests to uncontrolled development, clear-cutting, and exploitation of its abundant fresh water supply with several potable major waterways.
Bosnien und Herzegowina steht vor der großen Herausforderung, sein überaus reiches Naturerbe zu bewahren oder den Verlust ursprünglicher Wildnis und Wälder zu riskieren infolge von Zersiedlung, Rodung und der Ausbeutung seiner ergiebigen Trinkwasserreserven mit einigen größeren Flüssen in Trinkwasserqualität.
ParaCrawl v7.1

Sweden is a country where natural luxuries like wide-open spaces, fresh air, clean water and beautiful, pristine nature and wilderness exist in abundance — for everyone.
Schweden ist ein Land, in dem natürliche Luxusgüter wie weite, offene Landschaften, frische Luft, sauberes Wasser und wunderschöne, unberührte Natur und Wildnis im à berfluss vorhanden sind â für jedermann.
ParaCrawl v7.1

Sweden is a country where natural luxuries like wide-open spaces, fresh air, clean water and beautiful, pristine nature and wilderness exist in abundance â for everyone.
Schweden ist ein Land, in dem natürliche Luxusgüter wie weite, offene Landschaften, frische Luft, sauberes Wasser und wunderschöne, unberührte Natur und Wildnis im à berfluss vorhanden sind â für jedermann.
ParaCrawl v7.1