Übersetzung für "Pristine beaches" in Deutsch

It's tropical, with an abundance of pristine beaches.
Er ist tropisch, mit einer Vielzahl von unberührten Stränden.
OpenSubtitles v2018

It is particularly famous for its pristine beaches and exceptionally clean sea.
Es ist vor allem berühmt für seine unberührten Strände und besonders sauberem Meer.
ParaCrawl v7.1

Pristine sandy beaches stretch around the splendid curve of La Concha Bay.
Makellose Sandstrände ziehen sich entlang der bogenförmigen Bucht La Concha.
ParaCrawl v7.1

The pristine beaches of Chia are a 1-hour drive from the property.
Die unberührten Strände von Chia sind eine 1-stündige Fahrt von der Unterkunft entfernt.
ParaCrawl v7.1

Sri Lanka has pristine beaches along its long coastline.
Sri Lanka hat unberührte Stränden entlang seiner langen Küste.
ParaCrawl v7.1

This favorable location allows you to enjoy the beautiful natural landscapes and pristine beaches.
Diese günstige Position ermöglicht Ihnen die wundervollen Naturlandschaften und unbefleckten Strände zu genießen.
ParaCrawl v7.1

Villas here tend to be on the coast or within walking distance to pristine, black sand beaches.
Die Ferienhäuser dort liegen an der Küste oder in Fußnähe unberührter schwarzer Sandstrände.
ParaCrawl v7.1

Fifteen championship golf courses and pristine white beaches are just minutes away.
Fünfzehn Meisterschaftsgolfplätze und ursprüngliche weiße Strände sind nur wenige Minuten entfernt.
ParaCrawl v7.1

Discover hidden corners and pristine beaches in comfort.
Entdecken Sie versteckte Ecken und unberührte Strände bei einer herrlichen Tour.
ParaCrawl v7.1

Pristine beaches, famous paddy terraces and charming towns await your arrival.
Es erwarten Sie dort naturbelassene Strände, berühmte Reisfeldterrassen und bezaubernde Städte.
ParaCrawl v7.1

They are famous areas for pristine beaches and thermal springs .
Sie sind berühmt für unberührte Strände und Thermalquellen .
ParaCrawl v7.1

You will be welcomed by pristine beaches and soft clean white sand.
Sie werden von unberührten Stränden und weichen, sauberen, weißen Sandstrand.
ParaCrawl v7.1

Long, pristine beaches await
Lange, unberührte Strände erwarten Sie.
ParaCrawl v7.1

Menorca's coast cradles caves, pristine beaches, and untouched islands in crystal seas.
Menorcas Küste birgt Höhlen, unberührte Strände und unberührte Inseln in kristallklarem Wasser.
ParaCrawl v7.1

The Algarve coast brings to mind pirate adventures, and pristine beaches.
Die Küste der Algarve erinnert an Piratenabenteuer und unberührte Strände.
ParaCrawl v7.1

Many visitors are immediately enchanted by the vast seaside views and pristine beaches.
Viele Besucher werden von den überwältigenden Meerblicken und unberührten Stränden sofort verzaubert.
ParaCrawl v7.1

In addition to the main beach pristine beaches can be reached on foot.
Neben dem Hauptstrand können unberührte Strände gut zu Fuß erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

If you’d like to relax at pristine beaches then head over to Mozambique .
Wenn Sie an unberührten Stränden entspannen möchten, dann fliegen Sie nach Mosambik .
ParaCrawl v7.1

The long sandy coastline has one of the few remaining pristine beaches that enclose...
Die langen sandigen Küste hat eine der wenigen verbliebenen unberührten...
ParaCrawl v7.1

Bathing in Sahara bay with its pristine sandy beaches is an alternative to "Goli otok".
Alternative zu Goli ist Badestop in der Saharabucht mit feinsten Sandstränden.
ParaCrawl v7.1

The pristine beaches of the Platamona area also reachable by car in just 10 minutes.
Die makellosen Strände im Gebiet Platamona liegen ebenfalls nur 10 Fahrminuten entfernt.
ParaCrawl v7.1

Pristine beaches and an exotic underwater world are not the only trademarks of Belize.
Nicht nur die verführerischen Strände und lebendige Unterwasserwelt sind die Markenzeichen von Belize.
ParaCrawl v7.1

The screensaver renders a beautiful coral reef lagoon with pristine beaches.
Der Bildschirmschoner malt eine wunderschöne Korallenriff-Lagune mit goldenen Sandstränden.
ParaCrawl v7.1