Übersetzung für "Primary unit" in Deutsch
Parts
of
the
primary
logic
unit
may
be
integrated
on
the
unit.
Dabei
können
Teile
der
Ladelogik
auf
dem
Baustein
integriert
sein.
EuroPat v2
The
displacement
is
determined
by
the
angle
of
the
swash
plate
of
the
primary
unit.
Das
Fördervolumen
ist
bestimmt
durch
den
Winkel
der
Schwenkscheibe
der
Primäreinheit.
EuroPat v2
The
primary
unit
can
be
adapted
to
the
electronic
platform
(size,
motor
technology).
Die
Primäreinheit
ist
an
die
Elektronikplattform
anpassbar
(Grösse,
Motorentechnologie).
EuroPat v2
3B
showing
a
reconfiguration
mode
upon
failure
of
the
primary
master
unit.
3B
einen
Rekonfigurationsbetrieb
bei
Ausfall
der
Haupt-Mastereinheit
durchführt.
EuroPat v2
2A
shows
the
normal
mode
during
data
transmission
by
the
primary
master
unit
1
and
FIG.
2A
zeigt
den
Normalbetrieb
bei
Datenübertragung
durch
die
Haupt-Mastereinheit
1
und
Fig.
EuroPat v2
Preferably,
each
luminous
unit
has
precisely
one
primary
optical
unit.
Vorzugsweise
weist
jede
Leuchteinheit
genau
eine
primäre
Optik
auf.
EuroPat v2
In
an
exemplary
embodiment,
the
primary
guide
unit
and
the
secondary
guide
unit
at
least
sectionally
use
the
same
guide
elements.
Vorzugsweise
nutzen
die
primäre
Führungseinheit
und
die
sekundäre
Führungseinheit
zumindest
abschnittsweise
gleiche
Führungselemente.
EuroPat v2
According
to
a
further
embodiment,
the
primary
guide
unit
is
directly
coupled
with
the
base
carriage.
Gemäß
einer
weiteren
Ausgestaltung
ist
die
primäre
Führungseinheit
mit
dem
Basisschlitten
gekoppelt.
EuroPat v2
In
other
words,
the
primary
guide
unit
may
be
arranged
as
a
primary
carriage.
Mit
anderen
Worten
kann
die
primäre
Führungseinheit
als
Primärschlitten
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
However,
data
are
transmitted
from
the
primary
unit
to
the
secondary
unit.
Es
werden
jedoch
Daten
von
der
Primäreinheit
an
die
Sekundäreinheit
übertragen.
EuroPat v2
This
means
that
at
least
one
radiation
passage
face
of
the
primary
optical
unit
is
microstructured
in
places.
Das
heißt,
zumindest
eine
Strahlungsdurchtrittsfläche
der
primären
Optik
ist
stellenweise
mikrostrukturiert.
EuroPat v2
The
primary
light
generating
unit
can
be
a
prefabricated
unit.
Die
Primärlicht-Erzeugungseinheit
kann
eine
vorgefertigte
Einheit
sein.
EuroPat v2
As
the
basic
element
of
an
organization’s
ecology
they
are
the
primary
unit
of
analysis.
Als
grundlegendste
Einheit
einer
organisationalen
Ökologie
stellen
sie
die
primäre
Analyseeinheit
dar.
ParaCrawl v7.1
Stratification
is
carried
out
in
each
primary
unit,
taking
into
account
the
province
and
the
degree
of
urbanisation
of
the
municipality.
In
jeder
Primäreinheit
erfolgt
eine
Schichtung
anhand
der
Provinz
und
des
Verstädterungsgrades
der
Gemeinde.
EUbookshop v2