Übersetzung für "Primary liver cancer" in Deutsch
Hepatocellular
carcinoma
is
the
most
common
form
of
primary
liver
cancer.
Das
hepatozelluläre
Karzinom
ist
die
häufigste
Form
des
primären
Leberkrebses.
ParaCrawl v7.1
Global
Overview:
80%
of
primary
liver
cancer
is
caused
by
chronic
hepatitis
B.
Globaler
Überblick:
80%
des
primären
Leberkrebses
wird
durch
chronische
Hepatitis
B
verursacht.
ParaCrawl v7.1
After
that,
Campbell
examined
the
unusually
high
incidence
of
primary
liver
cancer
in
children
in
the
Philippines.
Danach
untersuchte
er
in
den
Philippinen
das
ungewöhnlich
hohe
Auftreten
von
primärem
Leberkrebs
bei
dortigen
Kindern.
ParaCrawl v7.1
It
is
one
of
the
principal
causes
of
chronic
liver
disease,
cirrhosis,
and
primary
liver
cancer.
Die
Erkrankung
ist
eine
der
Hauptursachen
für
chronische
Lebererkrankung,
Leberzirrhose
und
primären
Leberkrebs.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
lead
program
is
ThermoDox®,
a
proprietary
heat-activated
liposomal
encapsulation
of
doxorubicin,
currently
in
Phase
III
development
for
the
treatment
of
primary
liver
cancer
and
Phase
II
development
for
the
treatment
of
recurrent
chest
wall
breast
cancer.
Leitprogramm
des
Unternehmens
ist
ThermoDox®,
eine
proprietäre
liposomale
Verkapselung
von
Doxorubicin,
die
auf
Wärme
reagiert
und
sich
derzeit
in
Phase
III
der
Entwicklung
für
die
Behandlung
von
primärem
Leberkrebs
und
in
Phase
II
der
Entwicklung
für
die
Behandlung
von
RCW-Brustkrebs
befindet.
ParaCrawl v7.1
The
randomized,
double-blind,
placebo-controlled
study
is
evaluating
Nexavar
as
an
adjuvant
therapy
for
patients
with
hepatocellular
carcinoma
(HCC),
or
primary
liver
cancer.
In
der
randomisierten,
doppelblinden,
placebokontrollierten
Studie
wird
Nexavar
als
adjuvante
(unterstützende)
Therapie
bei
Patienten
mit
hepatozellulärem
Karzinom
(HCC)
oder
primärem
Leberkrebs
nach
Entfernung
aller
erkennbaren
Tumorteile
untersucht.
ParaCrawl v7.1
We
will
make
further
efforts
to
contribute
to
patients
and
medical
experts
both
in
fields
of
diagnosis
and
treatment
of
HCC
in
Japan
and
worldwide."In
Japan,
approximately
40,000
people
are
diagnosed
with
liver
cancer
each
year
and
approximately
36,000
people
die
from
the
disease,
making
primary
liver
cancer
the
third
leading
cause
of
cancer-related
death
in
Japan.
Wir
werden
weiterhin
alles
daran
setzen,
einen
Beitrag
für
Patienten
und
medizinische
Experten
zu
leisten
-
sowohl
auf
dem
Gebiet
der
Diagnose
als
auch
der
Behandlung
von
HCC
in
Japan
und
weltweit."In
Japan
werden
jährlich
ca.
40.000
Menschen
mit
Leberkrebs
diagnostiziert
-
rund
36.000
sterben
daran.
Damit
ist
primärer
Leberkrebs
die
dritthäufigste
krebsbedingte
Todesursache
in
Japan.
ParaCrawl v7.1
The
primary
endpoint
of
the
study
was
overall
survival
and
the
secondary
endpoints
were
safety,
time
to
radiographic
progression,
disease
control
rate
and
patient-reported
outcome.Patients
were
randomized
to
receive
either
400
mg
of
Nexavar
twice
daily
and
150
mg
of
Tarceva
once
daily
or
400
mg
of
Nexavar
twice
daily
with
matching
placebo.About
Hepatocellular
CarcinomaHepatocellular
carcinoma
(HCC)
is
the
most
common
form
of
liver
cancer
and
is
responsible
for
approximately
90
percent
of
the
primary
liver
cancers
in
adults.
Der
primäre
Endpunkt
der
Studie
war
das
Gesamtüberleben,
die
sekundären
Endpunkte
waren
Sicherheit,
die
Zeit
bis
zum
radiologisch
erkannten
Fortschreiten
des
Tumors,
der
Anteil
der
Patienten,
bei
denen
die
Erkrankung
für
mindestens
12
Wochen
nicht
fortschritt,
sowie
die
Bewertung
der
Behandlung
durch
die
Patienten
selbst.Die
Patienten
erhielten
randomisiert
entweder
400
mg
Nexavar
zweimal
täglich
und
150
mg
Tarceva
einmal
täglich
oder
400
mg
Nexavar
zweimal
täglich
plus
Plazebo.Über
das
LeberzellkarzinomDas
Leberzellkarzinom
ist
die
häufigste
Form
von
Leberkrebs
und
macht
bei
Erwachsenen
etwa
90
Prozent
der
primären
bösartigen
Lebertumoren
aus.
ParaCrawl v7.1