Übersetzung für "Primary difference" in Deutsch
The
primary
difference
in
these
tests
is
Active
Directory
account
creation.
Der
Hauptunterschied
in
diesen
Tests
liegt
bei
der
Erstellung
der
Active
Directory-Konten.
ParaCrawl v7.1
The
primary
difference
between
these
two
daggers
are
their
distinctive
pommels.
Der
größte
Unterschied
zwischen
diesen
beiden
Dolchen
sind
die
auffälligen
Kronen.
ParaCrawl v7.1
And
the
primary
difference
that
is
accessible
to
human
beings,
is
sexual
difference.
Die
erste
den
Menschen
zugängliche
Differenz
ist
die
sexuelle
Differenz.
ParaCrawl v7.1
"And
that
is
the
primary
difference
between
Earth's
inhabitants
and
the
peoples
of
other
planets.
Und
das
ist
der
Hauptunterschied
zwischen
den
Erdbewohnern
und
den
Völkern
anderer
Planeten.
ParaCrawl v7.1
The
primary
difference
between
the
2
is
that
legit
Anabolic
Steroids
Dianabol
uses
%
all-natural
active
ingredients.
Der
wesentliche
Unterschied
zwischen
den
zwei
ist,
dass
legit
Anabolika
Dianabol
verwendet%
alle
natürlichen
Wirkstoffe.
ParaCrawl v7.1
The
primary
difference
is
that
no
heat
is
generated,
the
processes
are
much
more
energy-efficient.
Der
große
Unterschied:
Es
entsteht
keine
Wärme,
die
Prozesse
wären
deutlich
energiesparender.
ParaCrawl v7.1
Answer:
The
primary
difference
between
a
Christian
wedding
and
non-Christian
wedding
is
Christ.
Antwort:
Der
primäre
Unterschied
zwischen
einer
christlichen
Hochzeit
und
einer
nicht-christlichen
Hochzeit
ist
Christus.
ParaCrawl v7.1
The
primary
difference
between
opamps
and
comparators
is
the
presence/absence
of
phase
compensation
capacitance.
Der
Hauptunterschied
zwischen
OpAmps
und
Vergleichern
ist
das
Vorhandensein/die
Abwesenheit
von
Phasenkompensationskapazität.
ParaCrawl v7.1
The
printing
table
and
material
transport
system
are
largely
identical,
with
the
primary
difference
being
in
the
printing
mechanism
used.
Drucktisch
und
Materialtransportsystem
sind
weitgehend
identisch,
der
Unterschied
besteht
vor
allem
im
eingesetzten
Druckwerk.
ParaCrawl v7.1
My
primary
difference
of
opinion
with
the
rapporteur
is
that
I
believe
that
the
possible
problem
of
the
supreme
courts
coming
to
divergent
judgments
in
matters
of
basic
rights
has
not
been
resolved.
Vor
allem
bin
ich
anders
als
der
Berichterstatter
der
Meinung,
dass
das
Problem
einer
möglichen
divergierenden
Judikatur
der
Höchstgerichte
in
Grundrechtsfragen
nicht
gelöst
ist.
Europarl v8
To
put
the
country
on
a
path
toward
public-debt
sustainability,
the
country
should
be
increasing
its
primary
surplus
(the
difference
between
revenues
and
expenditures
net
of
interest
payments),
to
3.5-4%
of
GDP,
according
to
the
Bank
of
Italy.
Um
das
Land
wieder
auf
einen
Kurs
in
Richtung
eines
tragbaren
Schuldenstandes
zu
bringen,
sollte
Italiens
Primärüberschuss
(die
Differenz
zwischen
Einnahmen
und
Ausgaben
ohne
Zinszahlungen)
laut
Angaben
der
italienischen
Zentralbank
Banca
d’Italia
auf
3,5
bis
4
Prozent
des
BIP
steigen.
News-Commentary v14
The
primary
difference
between
auctioning
and
free
allocation
of
allowances
is
in
terms
of
their
impacts
on
income
distribution.
Der
Hauptunterschied
zwischen
der
Versteigerung
und
der
kostenlosen
Zuteilung
von
Emissionsrechten
besteht
in
der
Auswirkung
auf
die
Einkommensverteilung.
TildeMODEL v2018
The
primary
difference
is
that
the
phase
of
the
reference
signal
supplied
to
the
demodulation
means,
rather
than
remaining
fixed
at
an
angle
of
+45°,
is
switched
on
alternate
horizontal
lines
between
angles
of
+45°
and
-45°.
Der
Hauptunterschied
besteht
darin,
daß
die
Phase
des
den
Demodulatoreinrichtungen
zugeführten
Bezugssignals
keinen
festen
Phasenwinkel
von
+45°
besitzt,
sondern
zeilensequentiell
zwischen
den
Winkeln
+45°
und
-45
0
umgeschaltet
wird.
EuroPat v2
The
primary
difference
is
that
the
special
reference
signal
supplied
to
the
mixing
means
is
derived
by
mixing
a
first
reference
having
a
frequency
ft,
with
a
second
reference
having
a
frequency
fc
and
a
phase
that
is
switched
between
angles
of
+45°
and
-45°
for
alternate
horizontal
lines.
Der
Hauptunterschied
liegt
darin,
daß
ein
den
Mischeinrichtungen
zugeführte
dritte
Bezugssignal
gewonnen
wird,
in
dem
ein
erstes
Bezugssignal
der
Frequenz
f
t
mit
einem
zweiten
Bezugssignal
der
Frequenz
f
c
gemischt
wird,
wobei
dieses
zweite
Signal
auf
alternierenden
Zeilen
zwischen
den
Phasenwinkeln
+45°
und
-45°
umgeschaltet
wird.
EuroPat v2