Übersetzung für "Price differentiation" in Deutsch
There
would
consequently
be
no
double
price,
and
consequently
no
price
differentiation.
Es
gebe
deshalb
keinen
doppelten
Preis
und
somit
auch
keine
Preisdifferenzierung.
TildeMODEL v2018
The
essence
of
the
system
in
Amsterdam
is
a
price
differentiation
between
citizens
and
visitors.
Die
Essenz
des
Systems
in
Amsterdam
ist
eine
Preisdifferenzierung
zwischen
Bürgern
und
Besuchern.
ParaCrawl v7.1
Which
impact
does
the
perceived
complexity
of
price
differentiation
have
from
a
customer's
perspective?
Und
welche
Auswirkungen
hat
die
wahrgenommene
Komplexität
von
Preisdifferenzierung
aus
Kundensicht?
ParaCrawl v7.1
The
only
way
out
of
this
price
war
is
differentiation
and
a
distinct
profile.
Der
Ausweg
aus
diesem
Preiskampf
führt
nur
über
Differenzierung
und
Profilierung.
ParaCrawl v7.1
It
is
rare
to
have
price
differentiation
for
the
use
of
the
road
in
peak
versus
off-peak
hours.
Eine
Preisdifferenzierung
zwischen
der
Straßennutzung
zu
Stoßzeiten
gegenüber
der
Nutzung
außerhalb
der
Hauptverkehrszeiten
ist
selten.
TildeMODEL v2018
The
market
watchdog
for
the
digital
world
at
the
consumer
association
Brandenburg
today
published
its
results
on
dynamic
price
differentiation
in
online
shopping.
Das
Marktwächter-Team
Digitale
Welt
der
Verbraucherzentrale
Brandenburg
veröffentlichte
heute
seine
Untersuchungsergebnisse
zur
dynamischen
Preisdifferenzierung
im
Online-Handel.
ParaCrawl v7.1
In
addition
,
a
price
differentiation
can
be
expected
,
which
will
be
based
on
volume
and
will
result
in
an
average
user
cost
of
well
below
E
1.50
for
participants
making
extensive
use
of
TARGET
.
Außerdem
wird
es
voraussichtlich
eine
Preisdifferenzierung
gemäß
dem
Transaktionsvolumen
geben
,
die
es
intensiven
TARGET-Nutzern
ermöglichen
wird
,
ihre
durchschnittlichen
Transaktionskosten
auf
weit
unter
1,50
E
zu
reduzieren
.
ECB v1
However,
the
managing
body
of
the
port,
or
the
competent
authority,
should
at
least
publish
standard
charges
before
any
price
differentiation.
Allerdings
sollte
das
Leitungsorgan
des
Hafens
oder
die
zuständige
Behörde
vor
jeglicher
Preisdifferenzierung
zumindest
die
Standardtarife
veröffentlichen.
DGT v2019
Mr.
Bouis
expresses
his
hesitation
to
accept
the
price
differentiation
between
"essential"
and
"optional"
travel
for
the
first
kilometres
travelled.
Herr
Bouis
äußert
seine
Bedenken
hinsichtlich
der
Preisdifferenzierung
zwischen
dem
"unbedingt
notwendigen"
und
dem
"freiwilligen"
Anteil
der
ersten
gefahrenen
Kilometer.
TildeMODEL v2018
Agenda
2000
also
anticipated
that
lower
institutional
prices
would
encourage
greater
market
price
differentiation
between
lower
cost
and
higher
value
added
products
and
a
greater
orientation
of
farmers
towards
market
signals.
In
der
Agenda
2000
wurde
auch
die
Erwartung
geäußert,
dass
niedrigere
institutionelle
Preise
zu
einer
größeren
Differenzierung
zwischen
den
Marktpreisen
für
kostengünstiger
produzierte
und
denen
für
höherwertige
Erzeugnisse
sowie
zu
einer
stärkeren
Ausrichtung
der
Landwirte
an
den
Marktsignalen
führen
würden.
TildeMODEL v2018