Übersetzung für "Previous number" in Deutsch
Under
previous
regulation,
the
number
of
activities
registered
per
trade
licence
was
not
limited.
Zuvor
war
die
Zahl
der
Geschäftstätigkeiten
pro
Gewerbeerlaubnis
unbegrenzt.
EUbookshop v2
Compared
with
the
previous
year,
this
number
increased
considerably
by
47
000.
Gegenüber
dem
Vorjahr
ist
ihre
Zahl
sprunghaft
um
47.000
gestiegen.
EUbookshop v2
Compared
with
the
previous
year,
the
number
of
tourists
went
up
by
15
percent.
Gegenüber
dem
Vorjahr
stieg
die
Zahl
der
Touristen
nochmals
um
15
Prozent
an.
ParaCrawl v7.1
The
IBAN
not
only
contains
your
previous
bank
identification
number
but
also
your
account
number.
Die
IBAN
enthält
sowohl
Ihre
bisherige
Bankleitzahl
als
auch
Ihre
Kontonummer.
ParaCrawl v7.1
The
business
identification
number
(UID)
replaces
the
previous
company
number
in
the
commercial
register.
Die
Unternehmens-Identifikationsnummer
(UID)
ersetzt
die
bisherige
Firmennummer
im
Handelsregister.
CCAligned v1
The
Fibonacci
sequence
is
formed
by
adding
a
number
to
its
previous
number.
Die
Fibonacci-Sequenz
wird
durch
Zugabe
einer
Zahl
in
ihre
vorherigen
Nummer
gebildet.
ParaCrawl v7.1
You
see
that
each
number
is
half
of
the
previous
number.
Sie
sehen,
dass
jede
Zahl
die
Hälfte
der
vorherigen
Zahl
ist.
ParaCrawl v7.1
Moreover
it
substitutes
the
previous
Radiation
Passport
Number.
Sie
ersetzt
außerdem
die
bisherige
Strahlenpassnummer.
ParaCrawl v7.1
On
the
previous
Sabbath
a
number
of
Jews
had
received
the
Word
of
life.
Am
vorangegangenen
Sabbat
hatten
eine
Anzahl
von
Juden
das
Wort
des
Lebens
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Previous
Page
Number:
This
variable
inserts
the
previous
page
number
of
the
current
project.
Vorherige
Seitenzahl:
Diese
Variable
fügt
die
vorherige
Seitenzahl
des
aktuellen
Projekts
ein.
ParaCrawl v7.1
The
previous
year
the
number
of
cases
was
far
lower.
Im
Vorjahreszeitraum
lag
die
Zahl
der
Fälle
deutlich
niedriger.
ParaCrawl v7.1
This
sequence
is
generated
by
doubling
the
previous
number.
Diese
Reihe
entstand
durch
Verdoppeln
der
vorangegangenen
Zahl.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
the
previous
year,
the
number
of
employees
in
Information
Management
has
decreased
by
16%.
Gegenüber
dem
Vorjahr
wurde
die
Mitarbeiterzahl
im
Informationsmanagement
um
16%
gesenkt.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
the
previous
year,
this
number
has
increased
by
8.9
%.
Im
Vergleich
zum
Vorjahr
stieg
diese
Zahl
um
8,9
%.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
the
previous
year,
the
number
of
users
rose
by
five
percent
in
2017.
Im
Vergleich
zum
Vorjahr
stieg
2017
die
Zahl
der
Nutzer
um
fünf
Prozentpunkte.
ParaCrawl v7.1
I
don’t
have
access
to
my
previous
mobile
phone
number.
Ich
habe
keinen
Zugang
zu
meiner
vorherigen
Handynummer.
ParaCrawl v7.1
Compared
with
the
previous
year
the
number
of
employees
in
this
segment
has
been
reduced
by
24%.
Gegenüber
dem
Vorjahr
wurde
die
Mitarbeiterzahl
in
diesem
Segment
um
24%
gesenkt.
ParaCrawl v7.1
Following
a
fall
in
the
previous
quarter,
the
number
of
subscriptions
has
also
increased
again.
Nach
einem
Rückgang
im
Vorquartal
ist
auch
die
Anzahl
Abonnemente
wieder
gestiegen.
ParaCrawl v7.1
When
compared
with
the
previous
year,
this
number
of
students
has
increased
significantly.
Im
Vergleich
zum
Vorjahr
legte
die
Zahl
der
Studierenden
deutlich
zu.
ParaCrawl v7.1
The
serial
number
receives
the
previous
serial
number
status
again.
Dabei
erhält
die
Seriennummer
wieder
den
vorherigen
Seriennummernstatus.
ParaCrawl v7.1