Übersetzung für "Prevent disease" in Deutsch
It
is
important
to
prevent
and
avoid
disease.
Es
ist
wichtig,
Krankheiten
zu
verhindern
und
ihnen
vorzubeugen.
Europarl v8
Why
is
he
stopping
the
safari
parks
from
vaccinating
to
prevent
disease?
Warum
verbietet
er
Tierparks,
dass
sie
vorbeugend
impfen?
Europarl v8
We
can
prevent
this
disease
if
we
just
stopped
hitting
people
in
the
head
so
much.
Man
kann
vorbeugen,
indem
man
Leuten
weniger
auf
den
Kopf
schlägt.
TED2020 v1
Activists
try
to
prevent
disease
in
poor
countries.
Aktivisten
versuchen,
Krankheiten
in
armen
Ländern
zu
verhindern.
Tatoeba v2021-03-10
It
can
also
help
prevent
heart
disease.
Es
kann
auch
zur
Vorbeugung
von
Herzerkrankungen
beitragen.
ELRC_2682 v1
Eating
healthfully
can
help
prevent
heart
disease.
Eine
gesunde
Ernährung
kann
Herzerkrankungen
vorbeugen.
Tatoeba v2021-03-10
These
measures
can
prevent
the
disease
from
spreading.
Diese
Maßnahmen
können
die
Ausbreitung
der
Krankheit
verhindern.
Tatoeba v2021-03-10
If
you
have
type
2
diabetes,
it
can
also
help
prevent
heart
disease.
Es
kann
auch
zur
Vorbeugung
von
Herzerkrankungen
beitragen,
wenn
Sie
Typ-2-Diabetes
haben.
ELRC_2682 v1
This
reduces
the
amount
of
sugar
in
your
blood
and
can
help
prevent
heart
disease.
Das
senkt
Ihren
Blutzuckerspiegel
und
kann
dazu
beitragen,
Herzkrankheiten
vorzubeugen.
ELRC_2682 v1
And
those
calories
are
in
foods
that
cause,
not
prevent,
disease.
Diese
Kalorien
kommen
von
Nahrungsmitteln,
die
Krankheiten
fördern,
nicht
verhindern.
TED2013 v1.1
To
prevent
the
disease
from
spreading
quickly
was
not
an
easy
task.
Es
war
keine
einfache
Aufgabe,
der
weiteren
Verbreitung
der
Krankheit
vorzubeugen.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
easier
to
prevent
a
disease
than
to
treat
it.
Es
ist
einfacher,
die
Krankheit
zu
verhindern,
als
sie
zu
behandeln.
CCAligned v1
This
product
is
not
intended
to
diagnose,
treat,
cure,
or
prevent
any
disease.
Dieses
Produkt
soll
keine
Krankheit
bestimmen,
behandeln,
kurieren
oder
verhindern.
CCAligned v1
Regular
exercise
has
been
shown
to
help
maintain
good
health
and
prevent
disease.
Regelmäßige
Bewegung
hilft
nachweislich,
die
Gesundheit
zu
erhalten
und
Krankheiten
vorzubeugen.
CCAligned v1
These
tablets
are
administered
orally
to
dogs
to
prevent
heartworm
disease.
Diese
Tabletten
werden
oral
an
Tiere
verabreicht,
um
heartworm
Krankheit
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1