Übersetzung für "Prevailing interest" in Deutsch

In our present system, however, all six contribute to prevailing interest rates.

Since the prevailing interest rate was five percent per year this was a very attractive offer.

After the due date, default interest at 8% above the prevailing base interest rate will be charged p.a.

If you default Exquisit Moden, Schlemper GmbH is entitled to demand the prevailing lawful interest on arrears.

To determine these present values, the prevailing interest rates and credit spreads for the Fresenius Group as of the date of the statement of financial position are used.

The interest paid or charged is based on the prevailing interest rate associated with each currency.

In this case we are entitled to charge interest at the legally prevailing interest rate.

Today, we are all agreed on the need for a factual adaptation of the 2001 regulation, yet the solution proposed by Mr Cashman does not seem plausible, insofar as it extends beyond every reasonable limit the possibility to acquire documents which could, in fact, sometimes go against the prevailing public interest.

As a result, we are turning back rapidly - it is to be hoped - to competition, to the market, to the prevailing interest of the consumer and also to the profit-making of private enterprise, which is no longer seen as a negative thing.

Indeed, I can assure you that all the countries have defended legitimate interests with respectable arguments, and, most importantly, that no one has denied the existence of a prevailing common European interest at all.

However , the monthly flows in the components of M3 were generally small in February , suggesting that the strong impact of the prevailing interest rate constellation may be progressively waning .

They then decide what to buy or how much to save, given prevailing prices, interest rates, and their own income.

The original loan foresaw repayment at prevailing interest rates after an initial 3-year period.

As a variety of interest groups are represented on the Committee, it is more than a platform for a broad range of interests: it is also the Institution which seeks to secure consensus between the various interests, in order to prevent any single interest prevailing.

For this purpose, due allowance in the form of adjustments was made, where applicable and justified, for differences in level of trade (estimated price difference for sales to different type of customers in the domestic market of the analogue country), transport (comprising inland freight cost in the exporting country and ocean freight for transportation to the Union), insurance (ocean insurance cost), handling, loading and ancillary costs, commissions (paid for export sales), bank charges (paid for export sales), credit costs (based on the agreed payment terms and the prevailing interest rate) and packing costs (cost of packing materials used).

In cases where the amount of compensation would depend on different factors, such as the amount repaid or the prevailing interest rate at the moment of the early repayment, the creditor shall indicate how the compensation will be calculated and provide the maximum amount that the charge might be, or where this is not possible, an illustrative example in order to demonstrate to the consumer the level of compensation under different possible scenarios.

In cases where the amount of the exit charge would depend on different factors, such as the amount repaid or the prevailing interest rate at the moment of the early repayment, the creditor shall indicate how the exit charge will be calculated.

However, in the prevailing low interest rate environment, it could not find a buyer for its retail life contracts, under which policyholders receive a guaranteed interest rate which is higher than current long term interest rates.

This was because banks and brokers could sell their risky housing loans to outside investors, who were often more than willing to buy those loans with a higher interest rate attached in the prevailing low interest rate environment.