Übersetzung für "Pressure profile" in Deutsch
The
pressure
profile
and
the
resulting
main
pressure
force
can,
thus,
be
adjusted
independently
of
each
other.
Das
Druckprofil
und
die
resultierende
Hauptpreßkraft
können
somit
praktisch
unabhängig
voneinander
eingestellt
werden.
EuroPat v2
The
pressure
profile
which
results
over
the
pressing
gap
length
is
preferably
asymmetrical.
Das
sich
über
die
Preßspaltlänge
ergebende
Druckprofil
ist
vorzugsweise
asymmetrisch.
EuroPat v2
A
corresponding
pressure
profile
is
illustrated
in
FIG.
Ein
entsprechender
Druckverlauf
ist
in
Fig.
EuroPat v2
In
this
case,
in
particular,
it
is
possible
to
use
a
continuous
or
a
pulsating
pressure
profile.
Hierbei
kann
insbesondere
ein
kontinuierlicher
oder
ein
pulsierender
Druckverlauf
zur
Anwendung
kommen.
EuroPat v2
A
pressure
sensor
detects
the
pressure
time
profile
in
the
delivery
medium.
Ein
Drucksensor
erfasst
den
zeitlichen
Druckverlauf
im
Fördermedium.
EuroPat v2
Said
pressure
profile
is
recorded
by
the
pressure
sensor
36
in
the
pressure
medium
line
24
.
Dieser
Druckverlauf
wird
von
dem
Drucksensor
36
in
der
Druckmittelleitung
24
aufgenommen.
EuroPat v2
At
least
one
ergonomic
pressure
profile
may
be
stored
in
the
control
unit.
In
der
Steuereinheit
ist
wenigstens
ein
ergonomisches
Druckprofil
hinterlegt.
EuroPat v2
The
measured
pressure
profile
is
passed
on
by
the
pressure
sensor
directly
to
the
microprocessor
of
the
pressure
measuring
device.
Der
gemessene
Druckverlauf
wird
vom
Drucksensor
unmittelbar
an
den
Mikroprozessor
der
Druckmesseinrichtung
weitergeleitet.
EuroPat v2
The
pressure
profile
in
the
functional
diagrams
illustrates
this.
Der
Druckverlauf
in
den
Funktionsdiagrammen
veranschaulicht
dies.
EuroPat v2
As
another
possibility,
control
may
be
carried
out
by
means
of
a
predetermined
pressure
profile.
Als
weitere
Möglichkeit
kann
eine
Steuerung
über
ein
vorgegebenes
Druckprofil
erfolgen.
EuroPat v2
For
example,
it
is
possible
to
specify
a
pressure
profile
over
a
plurality
of
support
points.
Beispielsweise
ist
es
möglich,
ein
Druckprofil
über
mehrere
Stützstellen
anzugeben.
EuroPat v2
The
pressure
profile
here
may
be
adapted
specifically
to
the
respective
conditions.
Der
Druckverlauf
kann
dabei
gezielt
an
die
jeweiligen
Gegebenheiten
angepasst
werden.
EuroPat v2
The
pressure
profile
causes
a
partial
length
change
of
the
measurement
tape
and,
thus,
leads
to
measurement
errors.
Dieser
Druckverlauf
verursacht
eine
partielle
Längenänderung
des
Maßbandes
und
führt
somit
zu
Messfehlern.
EuroPat v2
The
current
center
of
gravity
position
of
the
combustion
can
be
determined
from
the
pressure
profile
recorded.
Aus
dem
erfassten
Druckverlauf
kann
die
aktuelle
Schwerpunktslage
der
Verbrennung
bestimmt
werden.
EuroPat v2