Übersetzung für "President of the board" in Deutsch

The judges shall elect the President of the Appeal Board from among their number for a term of three years.
Die Richter wählen den Vorsitzenden des Beschwerdeausschusses für einen Zeitraum von drei Jahren.
DGT v2019

The President of the Executive Board shall be appointed for eight years .
Der Präsident des Direktoriums wird für acht Jahre ernannt .
ECB v1

Lord Harewood served as a governor of the BBC from 1985 to 1987 and as the president of the British Board of Film Classification from 1985 to 1996.
Gleichzeitig war er bis 1996 Präsident des British Board of Film Classification.
Wikipedia v1.0

Tyson has been vice president, president, and chairman of the board of the Planetary Society.
Tyson war Vizepräsident, Präsident und Vorsitzender der Planetary Society.
Wikipedia v1.0

He was appointed President of the British Board of Film Censors.
Er wurde ferner Vorsitzender des British Board of Film Censors.
Wikipedia v1.0

From 1966 to 1976 he was Vice President of the Board of the Swiss National Bank.
Von 1966 bis 1976 war er Vizepräsident des Direktoriums der Schweizerischen Nationalbank.
Wikipedia v1.0

Jan Chadam, President of the Management Board of GAZ-SYSTEM, commented: “
Jan Chadam, Vorstand von GAZ SYSTEM, bemerkte: „
TildeMODEL v2018

I'm Colonel Arnold Cassel, president of the board here.
Ich bin Oberst Arnold Cassel, Vorsitzender der Verwaltung hier.
OpenSubtitles v2018

He served as the president of the board of education for Omaha from 1927 to 1930.
Von 1927 bis 1930 war er Präsident des Bildungsausschusses von Omaha.
Wikipedia v1.0

Between 1973 and 1976 he served as president of the Wichita School Board.
Zwischen 1973 und 1976 war er auch Mitglied des Schulrats der Stadt Wichita.
Wikipedia v1.0

During that period he was mayor, county treasurer, and president of the Chicago Board of Trade.
So war er Bezirkskämmerer und Präsident der Terminbörse Chicago Board of Trade.
Wikipedia v1.0