Übersetzung für "Presenting information" in Deutsch
Judgement
is
required
in
determining
the
best
way
of
presenting
such
information.
Die
Wahl
der
besten
Darstellungsform
solcher
Informationen
erfordert
ein
ausgewogenes
Urteilsvermögen.
DGT v2019
Prospectuses
are
legally
required
documents
presenting
information
about
a
company.
Prospekte
sind
gesetzlich
vorgeschriebene
Dokumente,
die
Informationen
über
ein
Unternehmen
enthalten.
TildeMODEL v2018
It
is
used
for
compiling
and
presenting
certain
information.
Sie
dient
der
Sammlung
und
Darstellung
bestimmter
Informationen.
EUbookshop v2
Sloane's
presenting
the
information
Marshall
and
Rachel
acquired.
Sloane
präsentiert
ihnen
dort
die
Information.
OpenSubtitles v2018
What
is
becoming
discernible
is
a
big
trend
towards
presenting
structured
information.
Ein
großer
Trend
zur
Präsentation
gegliederter
Information
ist
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
If
needed,
the
entire
information-carrying
section
45
can
be
utilized
for
presenting
information.
Bei
Bedarf
kann
der
gesamte
Informationsträgerabschnitt
45
zur
Präsentation
von
Informationen
genutzt
werden.
EuroPat v2
Special
operating-
and
observation-programs
serve
for
presenting
this
information
and
parameter
changes.
Zur
Darstellung
dieser
Informationen
und
Änderung
der
Parameter
dienen
spezielle
Bedien-
und
Beobachtungsprogramme.
EuroPat v2
The
grid
layout
is
perfect
for
presenting
information
in
a
chart
format.
Das
Rasterlayout
eignet
sich
perfekt
zum
Darstellen
von
Informationen
in
einem
Diagrammformat.
ParaCrawl v7.1
Munich
Airport
has
exercised
care
in
assembling
and
presenting
the
information
on
this
website.
Die
FMG
hat
die
Informationen
und
Inhalte
ihrer
Portalseiten
sorgfältig
recherchiert
und
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
A
tag
is
one
of
a
text
annotation
presenting
brief
information
below
the
topic.
Ein
Tag
ist
eine
Textanmerkung,
die
kurze
Informationen
unterhalb
des
Themas
darstellt.
ParaCrawl v7.1
The
traditional
way
of
presenting
information
is
the
scheme.
Die
traditionelle
Art
der
Darstellung
von
Informationen
ist
das
Schema.
ParaCrawl v7.1
Beagle
grew
out
of
Dashboard,
an
early
Mono-based
application
for
watching
and
presenting
useful
information
from
a
user's
computer.
Beagle
entwickelte
sich
aus
Dashboard,
einer
frühen
Mono-Anwendung
zur
Darstellung
von
zum
Kontext
passenden
Informationen.
WikiMatrix v1
An
initial
report
presenting
available
information
on
groundwater
quality
and
quantity
has
been
made
by
the
EEA.
Ein
erster
Bericht
mit
verfügbaren
Informationen
über
die
Grundwasserqualität
und
-quantität
wurde
von
der
EUA
erstellt.
EUbookshop v2