Übersetzung für "Prepare tax return" in Deutsch

We can help you prepare your tax return and file it too!
Wir helfen Ihnen dabei, Ihre Steuererklärung vorzubereiten und sie einzureichen!
ParaCrawl v7.1
On the basis of this declaration, the tax authority will prepare the tax return for the private individual.
Die Steuererklärung der Privatperson wird auf Grundlage der Erklärung von der Steuerbehörde erstellt.
ParaCrawl v7.1
We prepare your Swiss tax return for submission.
Wir können Ihre Schweizer Steuererklärung zur Einreichung vorbereiten.
ParaCrawl v7.1
Tax returns - We prepare your tax return.
Steuererklärungen - Wir erstellen für Sie Ihre Steuererklärung.
ParaCrawl v7.1
Finished After we have got all the documents, we prepare your tax return and calculate your tax (refundable).
Sobald uns alle Unterlagen vollständig vorliegen, erstellen wir Ihre Steuererklärung und berechnen Ihre Steuer(erstattung).
ParaCrawl v7.1
It is very likely that an enrolled agent will one day prepare a tax return or offer tax advice to a client with a 403(b) plan.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass ein eingeschriebener Agent wird eines Tages eine Steuererklärung vorbereiten oder Steuerberatung an einen Client mit einem 403(b)-Plan bieten.
ParaCrawl v7.1
As far as informing the tax office of your impending departure from work goes, the onus is on your employer to file a notice to them, and to help you prepare your tax return.
Soweit das Finanzamt informieren Ihre bevorstehende Abreise von der Arbeit geht, obliegt es dem Arbeitgeber auf Ihrer Datei, um sie eine Mitteilung an, und helfen Ihnen bei der Vorbereitung Ihrer Steuererklärung.
ParaCrawl v7.1
Once you complete a signed tax pack, we’ll prepare your tax return and send it to the relevant tax office.
Sobald Sie den Tax Pack ausgefüllt und unterschieben haben, bereiten wir Ihre Steuererklärung vor und senden sie an das entsprechende Finanzamt.
ParaCrawl v7.1
After we have got all the documents, we prepare your tax return and calculate your tax (refundable).
Sobald uns alle Unterlagen vollständig vorliegen, erstellen wir Ihre Steuererklärung und berechnen Ihre Steuer(erstattung).
ParaCrawl v7.1
Once we get your documents it takes us just one working week to prepare your Canadian tax return.
Sobald wir Ihre Dokumente erhalten, dauert es bei uns nur eine Woche, um Ihre kanadische Steuererklärung vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
For employees We prepare your tax return and get your money back and that's faster than most workers.
Wir erstellen Ihre Einkommensteuererklärung und holen Ihr Geld zurück und das geht schneller als die meisten Arbeitnehmer glauben.
ParaCrawl v7.1
You are looking for tax advisor to prepare tax returns, provide accounting services band financial statements or audits?
Sie wünschen Steuererklärungen, Buchführung, Jahresabschlüsse, Prüfungen oder betriebswirtschaftlichen Rat?
CCAligned v1
Employers cannot even prepare taxpayers’ tax returns for 2017.
Der Arbeitgeber darf auch für 2017 keine Steuererklärungen mehr für seine Mitarbeiter erstellen.
ParaCrawl v7.1
The tax compliance service provided by Grant Thornton supports clients in the preparation of tax returns.
Der Tax Compliance Service von Grant Thornton unterstützt Mandanten bei der Erstellung von Steuererklärungen.
ParaCrawl v7.1
We have many years of experience in the preparation of tax returns for foreign private individuals.
Wir verfügen über eine langjährige Erfahrung, bei der Anfertigung von Steuererklärungen für ausländische Privatpersonen.
CCAligned v1
We prepare the ongoing tax returns for individuals (declaration of foreign capital assets) and companies.
Wir erstellen die laufenden Steuererklärungen für natürliche Personen (Deklarierung von ausländischem Kapitalvermögen) und Gesellschaften.
ParaCrawl v7.1
A Belgian taxi driver can prepare and submit tax returns online while eID cards make it possible for an Estonian nurse to quickly check pension entitlements.
Ein belgischer Taxifahrer kann seine Steuererklärung genauso online ausfüllen und abschicken, wie eine estnische Krankenschwester online schnell ihre Rentenansprüche abfragen kann.
TildeMODEL v2018
A forward-looking preparation of the tax return can reveal risks and thus not only serves to reduce the tax burden.
Eine vorausschauende Anfertigung der Steuererklärung kann Risiken aufdecken und dient somit nicht nur einer Reduzierung der Steuerlast.
CCAligned v1
After the system has been put into operation, we can prepare up-to-date bookkeeping, check transactions and prepare tax returns, financial statements and management reports.
Nach der Inbetriebnahme führen wir die Buchhaltung, kontrollieren die Transaktionen und erstellen die Erklärungen und Berichte sowie die Lageberichte.
ParaCrawl v7.1
He addressed the decisive criteria to determine which country a company’s income is to be taxed in, how to settle an incorrectly withheld tax in a foreign country and how to take all these aspects into consideration when preparing a tax return.
Er befasste sich damit, was für die Bestimmung, in welchem Land die Einkommen einer Gesellschaft besteuert werden sollen, maßgebend ist, wie man bei unrichtig einbehaltener Steuer im Ausland vorgehen soll und wie man alles bei der Erstellung der Steuererklärung berücksichtigen soll.
ParaCrawl v7.1
Though you have to pay for it, in many cases, it is a good idea to consult a tax advisor for the preparation of your tax return.
In vielen Fällen bewährt es sich, für die Erstellung einer Steuer­erklärung kostenpflichtig die Unterstützung eines Steuerberaters hinzuzuziehen.
ParaCrawl v7.1
Wouldn't preparing your tax return be a lot more tolerable if you were snacking on a Marshmallow Chocolate Cookie Bar?
Wäre das nicht der Vorbereitung Ihrer Steuererklärung werden viel erträglicher, wenn Sie auf einem Marshmallow Chocolate Cookie Bar waren Naschen?
ParaCrawl v7.1
To be sure, we also provide services to natural persons (salaried employees, pensioners, etc.) regarding tax advice, preparing tax returns, tax declarations of real estate, inheritance, donations, parental donations, etc.
Natürlich bieten wir auch natürlichen Personen (Angestellten, Rentnern, usw.) Dienstleistungen bezüglich der Steuerberatung, der Steuererklärungen, Vermögensteuererklärungen, Erbschaften, Spenden, elterlichen Schenkungen usw. an.
CCAligned v1
When the tax administration lacks the information necessary for the preparation of the draft declaration, the taxpayer shall make available data that can provide the preparation of the tax return.
Wenn der Steuerverwaltung fehlt das für die Herstellung der Entwurf der Erklärung notwendigen Informationen, so wird der Steuerzahler zur Verfügung stellen Daten, die die Vorbereitung der Steuererklärung zur Verfügung stellen kann.
CCAligned v1
With an expertly prepared income tax return, you will find out at the earliest possible point in time which tax payments are due to you.
Mit der fachkundig erstellten Einkommensteuererklärung erfahren Sie zu einem frühst möglichen Zeitpunkt, welche Steuerzahlungen auf Sie zukommen.
CCAligned v1
We are happy to offer advice and assist you in preparing your German tax returns, taking into account the latest developments in maritime law.
Hierzu beraten wir Sie gerne und helfen Ihnen bei der Erstellung Ihrer deutschen Steuererklärungen unter Berücksichtigung der aktuellen Rechtsentwicklungen im Bereich Seefahrt.
CCAligned v1
Helen Spiegel mainly works in the area of tax compliance for private individuals and corporations (preparation of tax returns, examination of tax assessments and invoices etc.).
Helen Spiegel ist vorwiegend im Bereich der steuerlichen Compliance für natürliche und juristische Personen tätig (Erstellen von Steuererklärungen, Prüfen von Veranlagungen und Steuerrechnungen, Fristenkontrollwesen usw.).
CCAligned v1
Inter alia, we provide a service for a large number of associations, foundations and charitable (non-profit-making) organizations, especially for the preparation of complex tax returns and also assist with the utilization of funds documentation.
Unter anderem stehen wir einer großen Anzahl von Vereinen, Stiftungen und gemeinnützigen (non-profit) Organisationen besonders bei der Erstellung der komplexen Steuererklärungen als auch der Mittelverwendungsnachweise unterstützend zur Seite.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

tax return filing sales tax return tax return preparation individual tax return
tax return preparation of tax returns tax preparation tax preparer
corporate tax return prepare tax return