Übersetzung für "Prefabricated elements" in Deutsch
Prefabricated
fiberglass
elements
can
thus
advantageously
be
provided
with
a
basally
mounted
plastics
base.
Vorgefertigte
Glasfaserelemente
können
somit
vorteilhaft
mit
einer
basal
angebrachten
Kuststoffbasis
versehen
sein.
EuroPat v2
Building
construction
was
made
of
prefabricated
reinforced
concrete
elements
on
pad
foundation.
Die
Konstruktion
des
Objekts
wurde
aus
vorgefertigten
Stahlbetoneinbauelementen
ausgeführt
und
auf
Einzelfundamenten
fundiert.
ParaCrawl v7.1
The
elastomer
elements
may
be
prefabricated
elements
having
a
poreless
or
foamed
body.
Die
Elastomerelemente
können
vorgefertigte
Elemente
mit
porenlosen
oder
geschäumten
Körpern
sein.
EuroPat v2
Such
prefabricated,
cured
elements
may
be
pultruded
rods.
Solche
vorgefertigten,
ausgehärteten
Elemente
können
pultrudierte
Stäbe
sein.
EuroPat v2
The
most
economical
roof
shape
is
a
flat
roof
made
up
of
prefabricated
elements.
Die
wirtschaftlichste
Dachform
ist
ein
Flachdach
aus
vorgefertigten
Elementen.
EuroPat v2
The
use
of
prefabricated
insulation
elements
40
of
foam
or
polystyrene
is
possible.
Die
Verwendung
von
vorgefertigten
Isolationselementen
40
aus
Schaumstoff
oder
Styropor
ist
möglich.
EuroPat v2
It
is
beneficial
if
prefabricated
structural
elements
are
equipped
with
connectors.
Es
ist
von
Vorteil,
wenn
vorgefertigte
Bauelemente
mit
Anschlusselementen
ausgestattet
sind.
EuroPat v2
We
have
designed
and
installed
those
prefabricated
elements.
Wir
haben
vorgefertigten
Bauteile
geplant
und
vor
Ort
montiert.
ParaCrawl v7.1
The
levels
are
linked
with
prefabricated
elements
supplied
by
the
Concrete®
Skate
Parks
company.
Die
Ebenen
sind
mit
vorgefertigten
Elementen
der
Fa.
Concrete
Skateparks
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Fire
retardancy
R60
(structure,
prefabricated
elements,
wall
elements)
Feuerfestigkeit
R60
(Struktur,
vorgefertigte
Elemente,
Wandelemente)
ParaCrawl v7.1
The
renovation
employed
prefabricated
wooden
wall
elements
and
installed
a
comfort
ventilation
system.
Für
die
Sanierung
wurden
vorgefertigte
Holzwandelemente
verwendet
und
eine
Komfortlüftung
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
Building
supporting
construction
was
made
from
the
combination
of
prefabricated
concrete
elements
and
monolithic
concrete
construction.
Die
Tragkonstruktion
des
Objkekts
wurde
aus
vorgefertigten
Betoneinbauelementen
und
Monolithbetonkonstruktionen
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
sand
dollar
serves
as
a
most
fitting
model
for
shells
made
of
prefabricated
elements.
Daher
kann
der
Sanddollar
als
Vorbild
für
Schalen
aus
vorgefertigten
Elementen
dienen.
ParaCrawl v7.1
The
prefabricated
elements
and
the
simple
slot-in-place
system
mean
the
sauna
can
be
installed
quickly.
Durch
vorgefertigte
Elemente
sowie
ein
einfaches
Stecksystem
kann
die
Sauna
schnell
montiert
werden.
ParaCrawl v7.1