Übersetzung für "Pre-terminated" in Deutsch
The
splitters
are
pre-terminated
with
protected
fanouts
and
with
fitted
connectors.
Die
Splitter
sind
mit
geschützten
Fanouts
und
eingebauten
Anschlüssen
vorkonfektioniert.
ParaCrawl v7.1
Pre-terminated
trunking
cable
assemblies
can
be
used
for
copper
cross
connect
and
copper
backbone
between
ethernet
switch
and
enterprise
servers.
Vorkonfektioniertes
Trunking-Kabelbaugruppe
kann
für
Kupfer-Kreuzverbindung
und
Kupfer-Backbone
zwischen
Ethernet
Switch
und
Enterprise
Server
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
guide
will
help
you
configure
our
1.2mm
pre-terminated
multi-fiber
cable
assemblies
to
meet
your
specific
needs.
Dieser
Leitfaden
hilft
Ihnen,
unsere
vorkonfektionierten
1,2-mm-Multi-LWL-Kabelbaugruppen
Ihren
spezifischen
Anforderungen
entsprechend
zu
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
usually
designed
with
single-mode
fiber
and
pre-terminated
with
LC
connectors
to
fit
the
optical
interface
of
the
BiDi
SFP/
SFP+
optics
and
operating
wavelength.
Es
ist
in
der
Regel
mit
Singlemode-Fasern
ausgeführt
und
mit
LC-Steckverbindern
vorkonfektioniert,
um
die
optische
Schnittstelle
der
BiDi
SFP/
SFP+-Optik
und
die
Betriebswellenlänge
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Space-saving
cable
lengths
that
are
pre-terminated
to
the
exact
requirements
eliminate
the
need
to
install
expensive
ladder
racks
and
basket
trays,
resulting
in
lower
labor
costs.
Platzsparende
Kabellängen,
die
vorkonfektioniert
werden,
um
die
genauen
Anforderungen
zu
erfüllen,
ersparen
die
Notwendigkeit,
teure
Leitergestelle
und
Korbkörbe
zu
installieren,
was
zu
niedrigeren
Arbeitskosten
führt.
ParaCrawl v7.1
Units
with
pre-terminated
cables
offer
advantages
such
as
faster
installation,
resulting
in
shorter
time
to
revenue
as
well
as
guaranteed
quality
and
performance.
Geräte
mit
vorkonfektionierten
Kabeln
bieten
Vorteile
wie
schnellere
Installation,
was
zu
kürzeren
Einnahmen
und
garantierter
Qualität
und
Leistung
führt.
ParaCrawl v7.1
Pre-Terminated
trunking
cable
assemblies
are
designed
to
improve
efficiency
and
reduce
labor
cost
and
waste
in
large
infrustructures
with
high-density
cross-connection
and
patching
systems.
Vorkonfektioniertes
Trunking-Kabelbaugruppen
wurden
entwickelt,
um
die
Effizienz
zu
verbessern
und
die
Arbeitskosten
und
den
Abfall
in
großen
Infrastrukturen
mit
hochdichten
Querverbindungs-
und
Patch-Systemen
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
The
databus
cables
developed
in-house
(pre-terminated
on
request)
provide
reliable
solutions
for
use
in
high-temperature
applications
and
harsh
environmental
conditions.
Die
firmenintern
entwickelten
Datenbuskabel
(auf
Wunsch
vorkonfektioniert)
bieten
zuverlässige
Lösungen
zur
Verwendung
in
Hochtemperaturanwendungen
und
unter
rauen
Umgebungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Customised
pre-terminated
copper
trunk
cable
assemblies
are
designed
to
improve
efficiency
and
reduce
labour
cost
and
waste
in
large
infrastructures
with
high-density
cross-connection
and
patching
systems.
Vorkonfektioniertes
Trunking-Kabelbaugruppen
wurden
entwickelt,
um
die
Effizienz
zu
verbessern
und
die
Arbeitskosten
und
den
Abfall
in
großen
Infrastrukturen
mit
hochdichten
Querverbindungs-
und
Patch-Systemen
zu
senken.
ParaCrawl v7.1