Übersetzung für "Pre-programmed" in Deutsch

Destination is pre-programmed on the GPS in the vehicle.
Das Ziel ist im GPS-Gerät einprogrammiert.
OpenSubtitles v2018

A mere automaton whose behavior is pre-programmed by his software.
Ein simpler Roboter, dessen Verhalten von seiner Software vorprogrammiert ist.
OpenSubtitles v2018

In this way, high flow-through resistance of the bulk filters is pre-programmed.
Damit ist ein hoher Strömungswiderstand der Schüttfilter vorprogrammiert.
EuroPat v2

The rate of rise of the two movement characteristics are pre-programmed.
Die Steigungen der beiden Fahrkurven sind vorprogrammiert.
EuroPat v2

The release profile can, for example, be pre-programmed and stored in some suitable way.
Das Abgabeprofil kann z.B. vorprogrammiert und geeignet gespeichert sein.
EuroPat v2

Our production software has over one hundred pre-programmed stand- ard profiles.
Unsere Fertigungssoftware verfügt über einhundert vorprogrammierte Standardprofile.
ParaCrawl v7.1

Which tire sizes are pre-programmed in the PURE 1/ATS?
Welche Reifengrössen sind im PURE 1/ATS vorprogrammiert?
CCAligned v1

In addition, ten setups for different looks are already pre-programmed.
Außerdem sind zehn Setups für verschiedene Looks bereits vorprogrammiert.
ParaCrawl v7.1

Choose one of the 4 pre-programmed settings or take total control of the process.
Wählen Sie aus vier vorprogrammierten Einstellungen oder übernehmen Sie die vollständige Kontrolle.
CCAligned v1

All necessary parts, PCB and pre-programmed microcontroller are included.
Enthält alle benötigten Bauteile, die Platine und den vorprogrammierten Mikrocontroller.
CCAligned v1

Having the complete operating logic of the process pre-programmed .
Die komplette funktionierende Logik des Prozesses haben vorprogrammiert.
CCAligned v1

Anything outside of those pre-programmed responses will require a human agent.
Alles, was außerhalb dieser vorprogrammierten Reaktionen liegt, erfordert einen menschlichen Helfer.
ParaCrawl v7.1

The pre-programmed software also facilitates the smooth transition of inspecting new product lines.
Aber auch die vorprogrammierte Software erleichtert den reibungslosen Übergang zur Inspektion neuer Produktlinien.
ParaCrawl v7.1

The mountain of paper is growing, typing errors are pre-programmed and you are running out of time.
Der Papierberg wächst, Tippfehler sind vorprogrammiert und Ihnen läuft die Zeit davon.
ParaCrawl v7.1

With these children homo­sexuality is already pre-programmed in up to 90% of the cases.
Bei diesen Kindern ist die Homosexualität zu 90 % vorprogrammiert.
ParaCrawl v7.1

Using integrated waypoint navigation, the INSPECTOR S can fly pre-programmed routes automatically when in GPS mode.
Der INSPECTOR S kann mittels integrierter Wegpunktnavigation vorprogrammierte Flugrouten automatisch im GPS-Modus abfliegen.
ParaCrawl v7.1

The program has pre-programmed 30,000 golf courses and you will receive the updates for free.
Das Programm hat 30.000 Golfplätze vorprogrammiert und Sie erhalten die Updates kostenlos.
ParaCrawl v7.1

With this free tool, users can create pre-programmed content.
Mit diesem kostenlosen Tool können Benutzer vorprogrammierte Inhalte erstellen.
ParaCrawl v7.1

Out of the box, 10Base-LR SFP+ are pre-programmed with all necessary configuration.
Die 10Base-LR SFP+ sind standardmäßig mit allen notwendigen Konfigurationen vorprogrammiert.
ParaCrawl v7.1

It includes a pre-configured and pre-programmed machine drawing, PLC program and machine configuration.
Es enthält eine vorkonfigurierte und vorprogrammierte Maschinenzeichnung, ein SPS-Programm und eine Maschinenkonfiguration.
ParaCrawl v7.1

They are then compared with the pre-programmed data.
Hier werden sie mit den einprogrammierten Daten verglichen.
ParaCrawl v7.1