Übersetzung für "Pre-loved" in Deutsch
We
are
looking
forward
to
the
project
Pre-Loved
and
thank
you
very
much
for
your
participation!
Wir
freuen
uns
sehr
auf
das
Projekt
Pre-Loved
und
danken
Dir
sehr
für
Dein
Mitwirken!
CCAligned v1
As
we
have
to
pay
the
VAT,
we
have
to
apply
the
difference
taxation
for
the
Pre-Loved
articles.
Da
wir
die
MwSt.
abführen
müssen,
müssen
wir
bei
den
Pre-Loved
Artikeln
die
Differenzbesteuerung
anwenden.
CCAligned v1
Push
bike
co-op:
We
take
pre-loved
bikes
&
parts
that
are
then
restored
by
volunteers.
Push-Bike-Coop:
Wir
nehmen
geliebte
Fahrräder
und
Teile,
die
von
freiwilligen
Helfern
restauriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
we
take
photos
and
put
the
items
online
under
the
shop
category
“Pre-Loved”
for
a
period
of
time
agreed
with
you.
Danach
machen
wir
Fotos
und
stellen
die
Teile
unter
der
Shop-Rubrik
„Pre-Loved“
online
für
eine
mit
Dir
abgesprochenen
Zeitraum
ein.
CCAligned v1
On
Sundays,
browse
the
work
of
local
artists
at
St
Kilda’s
Esplanade
Markets
or
visit
the
Docklands
Sunday
Markets
for
unique,
original
artworks
and
pre-loved
treasures.
Sonntags
können
Sie
auf
den
St
Kilda’s
Esplanade
Markets
die
Werke
einheimischer
Künstler
bewundern
oder
auf
den
Docklands
Sunday
Markets
einzigartige
Originalkunstwerke
und
gebrauchte
Schätze
ergattern.
ParaCrawl v7.1
Push-bike
co-op
and
fix
your
bike:
We
take
pre-loved
bikes
&
parts
that
are
then
restored
by
volunteers.
Push-Bike-Koop
und
Reparieren
Sie
Ihr
Fahrrad:
Wir
nehmen
geliebte
Fahrräder
und
Teile,
die
von
freiwilligen
Helfern
restauriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Browse
through
the
many
and
varied
stalls
featuring
a
treasure
of
goods,
from
original
design
clothing
to
pre-loved
attire,
books,
records,
jewellery,
accessories,
art
and
bric-à-brac.
Durchstöbern
Sie
die
zahlreichen,
vielfältigen
Stände,
die
einen
wahren
Schatz
an
Waren
bieten,
angefangen
bei
echter
Designerkleidung
bis
hin
zu
gut
erhaltener
Second-Hand-Kleidung,
Büchern,
Schallplatten,
Schmuck,
Accessoires,
Kunst
und
Bric-à-Brac.
ParaCrawl v7.1
On
Sundays,
browse
the
work
of
local
artists
at
St
Kilda's
Esplanade
Markets
or
visit
the
Docklands
Sunday
Markets
for
unique,
original
artworks
and
pre-loved
treasures.
Sonntags
können
Sie
auf
den
St
Kilda's
Esplanade
Markets
die
Werke
einheimischer
Künstler
bewundern
oder
auf
den
Docklands
Sunday
Markets
einzigartige
Originalkunstwerke
und
gebrauchte
Schätze
ergattern.
ParaCrawl v7.1
X
schliessen
Browse
through
the
many
and
varied
stalls
featuring
a
treasure
of
goods,
from
original
design
clothing
to
pre-loved
attire,
books,
records,
jewellery,
accessories,
art
and
bric-à-brac.
Durchstöbern
Sie
die
zahlreichen,
vielfältigen
Stände,
die
einen
wahren
Schatz
an
Waren
bieten,
angefangen
bei
echter
Designerkleidung
bis
hin
zu
gut
erhaltener
Second-Hand-Kleidung,
Büchern,
Schallplatten,
Schmuck,
Accessoires,
Kunst
und
Bric-à-Brac.
ParaCrawl v7.1
A
big
tree
branch
was
in
the
NBEC
trailer
to
indicate
sustainable
bike
culture's
harmony
with
nature:
If
you
rescue
a
pre-loved
bike
from
being
scrapped,
we
can
save
on
the
whole
destructive
process
of
producing
a
new
bike,
"Daniel
continued.
Ein
großer
Baumzweig
befand
sich
im
NBEC-Trailer,
um
die
Harmonie
einer
nachhaltigen
Fahrradkultur
mit
der
Natur
zu
verdeutlichen:
Wenn
Sie
ein
geliebtes
Fahrrad
vor
der
Verschrottung
retten,
können
wir
den
gesamten
zerstörerischen
Prozess
der
Herstellung
eines
neuen
Fahrrads
sparen
",
fuhr
Daniel
fort.
ParaCrawl v7.1