Übersetzung für "Practical life" in Deutsch

Fortunately, practical life-saving measures to address the TB epidemic in children already exist.
Glücklicherweise gibt es gegen die TB-Epidemie unter Kindern bereits praktische, lebensrettende Maßnahmen.
News-Commentary v14

I've always felt that I lacked practical skills in life and...
Ich habe schon immer gewusst, mir fehlen praktische Fähigkeiten und...
OpenSubtitles v2018

The explosion processes are difficult to handle in practical life.
Die Explosions-Verfahren lassen sich in der Praxis schwer handhaben.
EuroPat v2

Existence and with it daily, practical life grows increasingly complicated.
Das Dasein und damit das tägliche, praktische Leben wird immer erschwerter.
ParaCrawl v7.1

It's about connecting scholarly knowledge with practical Life Skills.
Es geht darum, wissenschaftliches Wissen mit praktischen Lebensfähigkeiten zu verbinden.
ParaCrawl v7.1

You will find answers to practical everyday life questions.
Hier gibt es Antworten auf viele praktische Fragen des Alltags.
CCAligned v1

It gets along fine in its practical life with its knowledge.
Sie kommt in ihrem praktischen Leben zurecht mit ihrem Wissen.
ParaCrawl v7.1

Our expertise has developed at the same pace as the requirements of practical life.
Unser Know-how hat sich zusammen mit den Ansprüchen der Praxis entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Learner should know how to use the words in practical life.
Learner sollten wissen, wie die Worte im praktischen Leben zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

Life-Changing These free books are simple, deep, practical and life-changing.
Diese kostenlosen Bücher sind tief, einfach, praktisch und verändern Ihr Leben.
ParaCrawl v7.1

But it is the same in all the practical arts of life.
So ist es aber in allen praktischen Künsten des Lebens.
ParaCrawl v7.1

A Practical Life Now we must come to this very important point.
Ein praktisches Leben Nun müssen wir zu dem ganz wichtigen Punkt kommen.
ParaCrawl v7.1

It is his concern to show through examples from practical life,
Es ist ihm ein Anliegen, mit lebensnahen Beispielen aufzuzeigen,
ParaCrawl v7.1

Its practical life is more than 5years.
Seine praktische Lebensdauer beträgt mehr als 5 Jahre.
ParaCrawl v7.1

His was an immensely practical life.
Sein Leben war ein immens praktisches Leben.
ParaCrawl v7.1

But how does it look regarding our worship of the Holy Trinity in our practical life?
Wie aber sieht unsere Anbetung der heiligen Dreieinigkeit in unserem praktischen Leben aus?
ParaCrawl v7.1

In practical life, this frequently results in long delivery times.
Dadurch ergeben sich in der Praxis häufig relativ lange Lieferzeiten.
EuroPat v2

Insulators and parts are replaceable for easy maintenance and long life practical.
Isolatoren und Teile sind austauschbar für einfache Wartung und lange Lebensdauer.
CCAligned v1

In practical life, you don't know what to do....
Im praktischen Leben weiß man nicht, was man tun soll...
ParaCrawl v7.1

The condition of spiritual purity will be understood as a practical requisite in life.
Die Bedingung geistiger Reinheit wird als ein praktisches Erfordernis im Leben verstanden werden.
ParaCrawl v7.1

These take control of the so-called theoretical confusion and make it into the practical life purpose.
Diese bemächtigen sich des genannten theoretischen Irrtums und machen ihn zum praktischen Lebenszwecke.
ParaCrawl v7.1

Independent work on practical, true-to life cases completes the programme.
Die eigenständige Bearbeitung von praktischen, lebensnahen Fällen rundet das Programm ab.
ParaCrawl v7.1

The slim dimensions make the case inconspicuous and practical for everyday life at the same time.
Die schlanken Abmessungen machen das Etui unauffällig und praktisch für den Alltag zugleich.
ParaCrawl v7.1

Practical life requires knowledge to deal with various situations.
Praktisches Leben erfordert Wissen mit verschiedenen Situationen umgehen.
ParaCrawl v7.1