Übersetzung für "Power of one" in Deutsch

The expansion of nuclear power constitutes one of the most important means of reducing these.
Eines der wichtigsten Mittel dafür ist die Ausweitung der Kernkraftanwendung.
Europarl v8

China is a major economic power, with one of the fastest growing economies in the world.
China ist eine Wirtschaftsgroßmacht mit einer der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften der Welt.
Tatoeba v2021-03-10

The Executive Board may sub-delegate such power to one of its members.
Das Direktorium kann diese Befugnis auf eines seiner Mitglieder weiter übertragen.
DGT v2019

Do you really think the power of one witch can hurt me?
Glaubst du wirklich, die Macht einer Hexe kann mir was anhaben?
OpenSubtitles v2018

They're not gonna shut our power off because of one late payment.
Sie werden uns wegen einer verspäteten Zahlung nicht gleich den Strom abstellen.
OpenSubtitles v2018

Apparently, we must harness the power of the skies one final time.
Wir müssen uns wohl ein letztes Mal die Macht des Himmels zunutze machen.
OpenSubtitles v2018

In this immediate area, judging from the power lines, one of those houses is probably a guard station.
Den Stromleitungen nach ist eines der Häuser wahrscheinlich eine Wachstation.
OpenSubtitles v2018

The Master can draw power from one of his minions while it feeds.
Der Meister bezieht durch einen seiner Diener Kraft, wenn dieser sich ernährt.
OpenSubtitles v2018

The power of the One extends beyond this world.
Die Macht des Auserwählten geht über diese Welt hinaus.
OpenSubtitles v2018

It's amazing, the power of one word.
Die Macht eines Wortes ist beeindruckend.
TED2020 v1

It measures the change In the purchasing power of one ECU in the country concerned.
Der Index misst die Kaufkraftentwicklung einer in dem betreffenden Land ausgegebenen ECU.
EUbookshop v2

It measures the change in the purchasing power of one ecu in the country concerned.
Der Index misst die Kauikraftentwicklung einer in dem betreffenden Land ausgegebenen Ecu.
EUbookshop v2