Übersetzung für "Power imbalance" in Deutsch

These efforts – in the world’s most economically dynamic region, where the specter of a power imbalance looms large – also have been underscored by the Obama administration’s new strategic guidance for the Pentagon.

Malnutrition – in all of its forms – is both a cause and an effect of the profound power imbalance between men and women.

Boel Berner – “There is still a power imbalance in decision-making and management in most of the technical systems that structure our lives.”

A willingness to accept martyrdom was seen as essential to the struggle – ‘the power imbalance’ caused by the much greater armoury available to Israelis ‘could only be equalised through martyrdom’.

Finally, the poorest countries often trade with the same partners that are their development aid donors, a factor that could well perpetuate the power imbalance.

The researcher suspects that extortionate behaviour is much more common than previously believed – especially, but not exclusively, when a power imbalance exists, such as between a boss and an employee.

How are endogenous diversity, differentiation, and labor division connected to the development of segmentation, power imbalance, and discrimination?

Calcium deficiency It should be noted that calcium intake is unfortunately often in low quantities (approximately recommended dose for an adult, about 900 mg), because people generally have enough power imbalance and the need for this contribution is constant and daily for proper functioning of the body.

A willingness to accept martyrdom was seen as essential to the struggle – 'the power imbalance' caused by the much greater armoury available to Israelis 'could only be equalised through martyrdom'.

It was very difficult because of the power imbalance, which in this context mainly arose because of the Syrians' refugee status and because of the age difference.

Power imbalance in relationship – she pays him off to love her.

The fact that there is a power imbalance is often hidden behind terms such as dialogue or partnership.It is therefore my conclusion that in every situation in which companies enjoy voluntariness, there is a systematic limitation for the success of such multi-stakeholder dialogues.

The sufferings of the three Flos reveal the absurdity of a power imbalance that has become so commonplace we regard it as normal.Maja Zade is an author and dramaturg at the SchaubÃ1?4hne.

However, not all power imbalances are inherently abusive.

Power imbalances are not directly made visible, but just remain intact.

We look to challenge power imbalances from local to global levels.

It also means that factors such as power imbalances, and the age, maturity or intellectual capacity of the victim which could limit or reduce the victim's ability to make an informed choice or could prejudice a positive outcome for the victim should be taken into consideration in referring a case to and in conducting a restorative process.

Factors such as power imbalances, and the age, maturity or intellectual capacity of the victim, which could limit or reduce the victim's ability to make an informed choice or could prejudice a positive outcome for the victim, should be taken into consideration in referring a case to and in conducting a restorative process.

Factors such as the nature and severity of the crime, the ensuing degree of trauma, the repeat violation of a victim's physical, sexual, or psychological integrity, power imbalances, and the age, maturity or intellectual capacity of the victim, which could limit or reduce the victim's ability to make an informed choice or could prejudice a positive outcome for the victim, should be taken into consideration in referring a case to the restorative justice services and in conducting a restorative justice process.

Without addressing possible power imbalances, dialogue platforms may become a symptom of the problem that they aim to address.

The liberal model answers that the private is protected, citizens pursue their conception of the good in the private sphere and that, as a consequence, power imbalances in the “private” sphere are thus ignored.