Übersetzung für "Power distributor" in Deutsch
The
power
distributor
has
a
base
module
comprising
at
least
one
central
power
feed.
Der
Stromverteiler
weist
ein
Basismodul
mit
zumindest
einer
zentralen
Stromzufuhr
auf.
EuroPat v2
The
reference
5
denotes
the
central
power
feed
of
the
power
distributor.
Referenzzeichen
5
bezeichnet
die
zentrale
Stromzufuhr
des
Stromverteilers.
EuroPat v2
As
a
result
of
the
individual
wiring,
the
assembly
of
such
a
power
distributor
is
comparatively
complex.
Infolge
der
Einzelverdrahtung
ist
die
Montage
eines
solchen
Stromverteilers
vergleichsweise
aufwändig.
EuroPat v2
A
power
distributor
of
the
type
mentioned
is
therefore
comparatively
multipartite
and
thus
expensive
in
terms
of
production.
Ein
Stromverteiler
der
genannten
Art
ist
daher
vergleichsweise
vielteilig
und
somit
fertigungstechnisch
aufwändig.
EuroPat v2
The
power
distributor
2
as
a
whole
is
fashioned
in
the
manner
of
a
Y
distributor
in
the
exemplary
embodiment.
Der
Leistungsverteiler
2
ist
insgesamt
im
Ausführungsbeispiel
nach
Art
eines
Y-Verteilers
ausgebildet.
EuroPat v2
Such
a
composition
of
the
spring
component
allows
it
to
be
used
in
particular
as
a
power
distributor.
Eine
solche
Zusammensetzung
der
Federkomponente
ermöglicht
insbesondere
ihren
Einsatz
als
Stromverteiler.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
object
is
resolved
by
a
power
distributor
according
to
claim
1
.
Erfindungsgemäss
wird
die
Aufgabe
durch
einen
Leistungsverteiler
gemäss
Anspruch
1
gelöst.
EuroPat v2
The
modular
power
distributor
is
a
component
of
the
KSK
2.0
system.
Der
Modulare
Stromverteiler
ist
Bestandteil
des
KSK
2.0
Systems
(Bordnetz
der
Zukunft).
ParaCrawl v7.1
The
power
distributor
and
discharge
resistor
should
be
housed
on
a
cooling
plate
to
ensure
problem-free
operation.
Stromverteiler
und
Entladewiderstand
sind
dabei
auf
einer
Kühlplatte
untergebracht,
um
eine
einwandfreie
Funktion
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Its
size
and
high
level
of
flexibility
make
the
REDline
Power
Box
Twin
the
ideal
main
power
distributor
for
vehicle
electrics.
Ihre
Größe
und
Flexibilität
machen
die
REDline
Power
Box
Twin
zum
idealen
Hauptstromverteiler
für
die
Fahrzeugelektrik.
ParaCrawl v7.1
The
Strymon
Ojai
R30
Power
Expansion
Kit
is
a
professional-grade
power
distributor
for
up
to
5
FX
pedals.
Strymon
Ojai
R30
Power
Expansion
Kit
ist
ein
professionelles
Stromverteiler
für
bis
zu
5
FX
Pedale.
ParaCrawl v7.1
A
compact
size
and
high
level
of
flexibility
make
the
REDline
Power
Box
Twin
the
ideal
main
power
distributor
for
vehicle
electrics.
Ihre
Größe
und
Flexibilität
machen
die
REDline
Power
Box
Twin
zum
idealen
Hauptstromverteiler
für
die
Fahrzeugelektrik.
ParaCrawl v7.1
The
Strymon
Ojai
Power
Expansion
Kit
is
a
professional-grade
power
distributor
for
up
to
5
FX
pedals.
Strymon
Ojai
Power
Expansion
Kit
ist
ein
professionelles
Stromverteiler
für
bis
zu
5
FX
Pedale.
ParaCrawl v7.1
The
FDM
signal
is
then
distributed
by
a
power
distributor
12
to
several
lines,
because
it
is
to
be
applied
to
several
transmission
links
leading
to
different
subscribers
or
groups
of
subscribers.
Dieses
wird
anschließend
mit
einem
Leistungsverteiler
12
auf
mehrere
Leitungen
verteilt,
da
es
auf
mehrere
Übertragungsstrecken,
die
zu
verschiedenen
Teilnehmern
oder
Teilnehmergruppen
führen,
gegeben
werden
soll.
EuroPat v2