Übersetzung für "Power companies" in Deutsch

As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important.
Mit der wachsenden Macht der Konzerne wird die Kontrolle über sie immer wichtiger.
News-Commentary v14

The German power companies then turned against such a bill.
Die deutschen Stromkonzerne wandten sich daraufhin gegen einen solchen Gesetzesentwurf.
WikiMatrix v1

Conformity of suppliers and providers, producers and power supply companies is verified based on rating system credit points.
Lieferanten, Hersteller und Energieversorger werden anhand eines Punktesystems überprüft.
WikiMatrix v1

Over 70 power supply companies offer green electricity certified to the Grüner Strom criteria.
Über 70 Energieversorger bieten nach den Kriterien des Grüner Strom-Label zertifizierten Ökostrom an.
WikiMatrix v1

Thus, no market-power of companies.
Folglich gibt es keine Markt-Macht der Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The local power supply companies generally also dispose of the relevant measuring instruments.
Auch die örtlichen Stromversorgungsunternehmen verfügen in der Regel über die entsprechende Messtechnik.
ParaCrawl v7.1

Do I want to give companies power over my data?
Möchte ich Unternehmen die Macht über meine Daten überlassen?
ParaCrawl v7.1

One of the largest power distribution companies in the UK delivers electricity to eight million homes and companies.
Einer der größten britischen Verteilnetzbetreiber versorgt acht Millionen Haushalte und Unternehmen mit Strom.
ParaCrawl v7.1

Power supply companies are increasingly demanding adherence to certain current limits.
Immer mehr Stromversorgungsunternehmen fordern die Einhaltung bestimmter Strom-Grenzwerte.
CCAligned v1

Given today's power configuration, companies are at the very top of the list.
Angesichts der heutigen Machtverhältnisse stehen die Unternehmen da ganz oben auf der Liste.
ParaCrawl v7.1

Germany's large power companies also take part in this initiative.
Die großen deutschen Stromkonzerne gehören ebenfalls dieser Initiative an.
ParaCrawl v7.1