Übersetzung für "Powder form" in Deutsch

The powder form of VIRACEPT must be taken by mouth with a meal:
Die Pulverform von VIRACEPT muss zusammen mit einer Mahlzeit eingenommen werden:
EMEA v3

Sodium salt of polyether monocarboxylic acid produced by Streptomyces cinnamonensis 28682, LMG S-19095 in powder form.
Monocarboxylsäure-Polyether-Natriumsalz, gebildet aus Streptomyces cinnamonensis 28682, LMG S-19095 als Pulver.
DGT v2019

Sodium salt of polyether monocarboxylic acid produced by Streptomyces cinnamonnensis, 28682, LMG S-19095 in powder form.
Monocarboxylsäure-Polyether-Natriumsalz, gebildet aus Streptomyces cinnamonensis, 28682, LMG S-19095 als Pulver.
DGT v2019

Zinc oxide in powder form presents a potential dust hazard in use.
Zinkoxid in Pulverform kann bei der Verwendung stauben.
DGT v2019

Amphetamines may also be injected or, in powder form, sniffed up the nose ('snorting') like cocaine.
Amphetamine können auch injiziert oder in Pulverform wie Kokain „geschnupft" werden.
EUbookshop v2

The process of the present invention may be applied to any rubber mixtures in powder form.
Das erfindungsgemäße Verfahren läßt sich im Prinzip auf sämtliche Kautschukmischungen in Pulverform anwenden.
EuroPat v2

Mixing is, of course, easier if the adipate/carbonate mixed ester is in powder form.
Das Mischen wird naturgemäß erleichtert, wenn der Adipat-Carbonat-Mischester in Pulverform vorliegt.
EuroPat v2

The polycarbodiimide was employed in powder form.
Das Polycarbodiimid wurde in Pulverform eingesetzt.
EuroPat v2

The hard tar-like mass is infusible, even in powder form.
Die erstarrte, teerartige Masse ist auch in Pulverform nicht mehr aufschmelzbar.
EuroPat v2

The nitrile rubbers are preferably used in powder form.
Vorzugsweise werden die Nitrilkautschuke in Pulverform verwendet.
EuroPat v2

The powder form provides for easier storage, packaging, transport and dosage.
Pulverform ermöglicht günstigere Bedingungen für Lagerung, Verpackung, Versand und Dosierung.
EuroPat v2

However, in all cases the pyrogenically produced oxide was employed in powder form.
In allen Fällen wurde jedoch das pyrogen hergestellte Oxid in Pulverform eingesetzt.
EuroPat v2

The catalyst can be used in the powder form obtained.
Der Katalysator kann bereits in der erhaltenen Pulverform eingesetzt werden.
EuroPat v2

This term is to be understood as meaning thermoplastics which can be applied in powder form to substrates.
Man versteht darunter thermoplastische Kunststoffe, die in Pulverform auf Substrate aufgetragen werden.
EuroPat v2