Übersetzung für "Potentiometric" in Deutsch
The
amount
of
HBr
generated
is
determined
following
cooling
to
room
temperature
by
means
of
potentiometric
titration.
Nach
dem
Abkühlen
auf
Raumtemperatur
wird
die
entstandene
HBr-Menge
durch
potentiometrische
Titration
bestimmt.
EuroPat v2
On
the
basis
of
this
relation
the
ion
activity
can
be
detected
based
on
a
potentiometric
measurement.
Aufgrund
dieser
Beziehung
kann
die
Ionenaktivität
aufgrund
einer
potentiometrischen
Messung
ermittelt
werden.
EuroPat v2
The
degree
of
esterification
was
checked
by
HPLC
and
potentiometric
titration.
Der
Veresterungsgrad
wurde
durch
HPLC
und
potentiometrische
Titration
kontrolliert.
EuroPat v2
The
OH
number
was
determined
by
potentiometric
titration
by
the
PSA
method.
Die
OH-Zahl
wurde
durch
potentiometrische
Titration
nach
der
PSA-Methode
bestimmt.
EuroPat v2
The
OH
number
was
determined
by
potentiometric
titration
using
the
phthalic
anhydride
method.
Die
OH-Zahl
wurde
durch
potentiometrische
Titration
nach
der
PSA-Methode
bestimmt.
EuroPat v2
The
OH
number
was
determined
by
potentiometric
titration
by
the
phthalic
anhydride
method.
Die
OH-Zahl
wurde
durch
potentiometrische
Titration
nach
der
PSA-Methode
bestimmt.
EuroPat v2
The
concentration
of
liberated
fluoride
ions
is
deteramined
continuously
by
potentiometric
measurement.
Die
gemessene
Menge
an
freigesetzten
Fluoridionen
wird
kontinuierlich
potentiometrisch
bestimmt.
EuroPat v2
The
yield
of
sulfonium
acetate
was
75%
(potentiometric
titration
with
perchloric
acid).
Die
Ausbeute
an
Sulfoniumacetat
betrug
75
%
(potentiometrische
Titration
mit
Perchlorsäure).
EuroPat v2
The
equivalent
weight
calculated
by
potentiometric
titration
is
185
(theory:
184.2).
Das
durch
potentiometrische
Titration
ermittelte
Aequivalentgewicht
beträgt
185
(Theorie:
184,2).
EuroPat v2
Potentiometric
titration
is
the
most
important
area
of
application
of
the
new
determination
method.
Wichtigstes
Anwendungsgebiet
des
neuen
Bestimmungsverfahrens
ist
die
potentiometrische
Titration.
EuroPat v2
In
particular
a
distinction
is
drawn
between
potentiometric
and
amperometric
sensors.
Insbesondere
unterscheidet
man
potentiometrische
und
amperometrische
Sensoren.
EuroPat v2
Magnesium
is
not
detectable
in
the
solution
and
a
potentiometric
chloride
determination
confirms
the
absence
of
halide.
Magnesium
ist
in
der
Lösung
nicht
nachweisbar
und
eine
potentiometrische
Chloridbestimmung
belegt
Halogenidfreiheit.
EuroPat v2
FIGS.
2
and
4
show
schematically
a
reference
electrode
1
for
potentiometric
measurements.
Die
Figuren
2
und
4
zeigen
schematisch
eine
Referenzelektrode
1
für
potentiometrische
Messungen.
EuroPat v2
Thermometric
titration
is
a
viable
alternative
to
potentiometric
titration.
Die
thermometrische
Titration
ist
eine
gute
Alternative
zur
potentiometrischen
Titration.
ParaCrawl v7.1
Standard
anionic
surfactants
can
be
determined
with
potentiometric
titration.
Anionische
Tenside
können
mittels
potentiometrischer
Titration
bestimmt
werden.
.
ParaCrawl v7.1
Mainly
photometric
and
potentiometric
procedures
are
used.
Es
kommen
dabei
hauptsächlich
photometrische
und
potentiometrische
Verfahren
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
Ti-Touch
is
a
space-saving
stand-alone
potentiometric
titrator
for
routine
applications.
Der
Ti-Touch
ist
ein
Platz
sparender,
potentiometrischer
Stand-alone-Titrator
für
die
Routineanalytik.
ParaCrawl v7.1
Digital
(TMR)
and
potentiometric
wind
vanes
are
available.
Es
gibt
digitale
(TMR)
und
potentiometrische
Windfahnen.
ParaCrawl v7.1
Detection
of
the
end
point
may
be
visual
or
potentiometric.
Die
Detektion
des
Endpunktes
kann
visuell
oder
potentiometrisch
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
safest
and
most
accurate
determination
is
via
potentiometric
measurement
with
a
glass
electrode.
Die
sicherste
und
genaueste
Bestimmung
erfolgt
über
die
potentiometrische
Messung
mit
einer
Glaselektrode.
ParaCrawl v7.1
Description:
This
compact
titrator
is
ideal
for
fast
and
precise
potentiometric
titrations.
Beschreibung:
Dieser
kompakte
Titrator
ist
ideal
für
schnelle
und
präzise
potentiometrische
Titrationen.
ParaCrawl v7.1
The
content
of
amino
end-groups
is
determined
by
potentiometric
titration
with
perchloric
acid.
Der
Gehalt
an
Aminoendgruppen
wird
durch
potentiometrische
Titration
mit
Perchlorsäure
ermittelt.
EuroPat v2
The
content
of
carboxyl
end-groups
is
determined
by
potentiometric
titration
with
a
tetra-n-butyl-ammonium
hydroxide
solution.
Der
Gehalt
an
Carboxylendgruppen
wird
durch
potentiometrische
Titration
mit
einer
Tetra-n-butylammoniumhydroxidlösung
ermittelt.
EuroPat v2