Übersetzung für "Potential target" in Deutsch
Clofarabine
is
predominately
excreted
via
the
kidneys
and
the
liver
is
a
potential
target
organ
for
toxicity.
Die
Leber
ist
ein
potenzielles
Zielorgan
für
Toxizität.
EMEA v3
The
liver
is
a
potential
target
organ
for
toxicity.
Die
Leber
ist
ein
potenzielles
Zielorgan
für
Toxizität.
ELRC_2682 v1
The
Union
is
at
least
as
much
a
potential
target
as
the
United
States.
Die
EU
ist
mindestens
ebenso
ein
potenzielles
Ziel
wie
die
Vereinigten
Staaten.
TildeMODEL v2018
Everyone
who
opposes
Pablo
Escobar
is
a
potential
target
of
his
assassins.
Jeder
der
sich
Pablo
Escobar
entgegenstellt
ist
ein
potenzielles
Ziel
für
seine
Auftragsmörder.
OpenSubtitles v2018
Training
could
target
potential
providers
of
high-end
tourism
services.
Die
Schulungen
könnten
auf
potenzielle
Anbieter
hochwertiger
Tourismusdienstleistungen
abzielen.
EUbookshop v2
So
every
single
government
agent
is
now
a
potential
target...
including
us.
Also
ist
jetzt
jeder
einzelne
Regierungsbeamte
ein
potentielles
Ziel,
inklusive
uns.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
assume
that
every
Inhuman
is
a
potential
target.
Jeder
Inhuman
könnte
ein
mögliches
Ziel
sein.
OpenSubtitles v2018
The
figures
give
an
indication
of
the
size
of
the
potential
target
group.
Die
nachstehenden
Zahlen
verdeutlichen
die
Größenordnung
der
potentiellen
Zielgruppe.
EUbookshop v2
The
following
criteria
are
important
to
us
when
analyzing
and
selecting
potential
target
companies:
Bei
der
Analyse
und
Auswahl
möglicher
Zielunternehmen
sind
uns
folgende
Kriterien
wichtig:
CCAligned v1
In
most
cases,
however,
hackers
will
conduct
research
on
the
potential
target.
In
den
meisten
Fällen
werden
Hacker
jedoch
das
potenzielle
Ziel
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
sharing
services
do
have
potential
for
certain
target
groups
and
destinations.
Gleichzeitig
haben
Sharing-Angebote
für
einige
Zielgruppen
und
Destinationen
durchaus
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
Each
dome
will
be
evaluated
as
a
potential
drill
target.
Jede
Kuppel
wird
als
potenzielles
Bohrziel
bewertet
werden
.
ParaCrawl v7.1
Does
the
project
further
the
potential
of
the
target
group?
Werden
die
Potentiale
der
Zielgruppe
durch
das
Projekt
gefördert?
ParaCrawl v7.1
Globex
intends
to
test
the
potential
of
this
target
area.
Globex
beabsichtigt,
das
Potenzial
dieses
Zielgebiets
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
Who
are
our
(potential)
target
groups?
Was
sind
unsere
(potenziellen)
Zielgruppen?
CCAligned v1
Do
you
know
that
your
company
is
a
potential
target
for
cybercriminals?
Wissen
Sie,
dass
Ihre
Firma
ein
potentielles
Ziel
für
Cyber-Kriminelle
ist?
CCAligned v1
Several
potential
target
companies
from
different
industries
are
being
examined
at
present.
Gegenwärtig
werden
mehrere
mögliche
Zielunternehmen
aus
unterschiedlichen
Industrien
geprüft.
ParaCrawl v7.1
Any
potential
target
deviation
is
detected
here,
and
the
faulty
module
is
filtered
out.
Hier
wird
jede
mögliche
Abweichung
vom
Soll
detektiert
und
die
entsprechende
Baugruppe
herausgefiltert.
ParaCrawl v7.1
That's
why
the
devil
designated
him
as
a
potential
target.
Deshalb
hat
der
Teufel
ihn
als
potentielles
Ziel
identifiziert.
ParaCrawl v7.1