Übersetzung für "Potential claim" in Deutsch

Zuhörer können die Website auch auf mögliche Erbschaftsansprüche prüfen.

Darüber hinaus erwächst aus der Bürgschaft eine potenzielle und zukünftige Gefahr der Inanspruchnahme staatlicher Mittel, da der Staat verpflichtet werden könnte, die Schulden von La Poste zu begleichen.

Darüber hinaus erwächst aus der Garantie eine potenzielle und zukünftige Gefahr der Inanspruchnahme staatlicher Mittel, da der Staat verpflichtet werden könnte, die Schulden des IFP zu begleichen [110].

Durch diesen neuen Vertrag erhöhte sich die potenzielle Forderung der BNG gegenüber der VAOP von dem bestehenden Höchstbetrag von 5 Mio. NLG (2,2 Mio. EUR) auf 16,3 Mio. NLG (7,4 Mio. EUR).

Jedoch sei ihr in der Entscheidung, die ihr am 29. April 2002 als Antwort auf ihre Beschwerde übermi elt wurde, die Häl e der Zulage zuerkannt worden, weil die Dienststellen der Kommission trotz der Tatsache, dass die Beschwerdeführerin wegen der möglichen Fahrlässigkeit mit zum Verlust beigetragen haben dür e, ebenfalls einen Teil der Verantwortung für die Nichtgewährung der Zulage im betreff enden Zeitraum getragen hä en.

Sobald wir die auf das Potenzial gestützten Argumente aufgeben, muss die Behauptung, dass es unrecht ist, Embryonen und Föten zu töten, mit der Natur dieser Wesen selbst begründet werden – damit, dass es sich um echte menschliche Wesen handelt, die bereits die Eigenschaften besitzen, die Töten zu einem Unrecht machen.

Ich schlage vor, Sie Kontaktieren Sie einen Anwalt für eine rechtliche Beratung in Bezug auf Ihre mögliche behaupten, um sich eine Meinung auf der Grundlage Ihrer spezifischen Umstände.

Zu jeder Risikosituation muss die Eintrittswahrscheinlichkeit und die Höhe des potentiellen Schadens bewertet werden, um eine Bewertung des Risikos vorzunehmen.

Der Nutzer ist für jede Verbindlichkeit, Zahlung oder sonstige Vereinbarung von 3A Composites, ihren Tochter- und verbundenen Gesellschaften, Auftragnehmern, Vertretern und/oder Mitarbeitern zur Beilegung und/oder Befriedigung von Ansprüchen oder potenziellen Ansprüchen umfassend verantwortlich, unabhängig davon, ob eine solche Zahlung oder Vereinbarung vor oder nach der Einleitung formeller Verfahren gegen 3A Composites, ihre Tochter- und verbundenen Gesellschaften, Auftragnehmer, Vertreter und/oder Mitarbeiter erfolgt.

Um Ihr Potenzial zu realisieren und solche Chancen zu nutzen, müssen Sie die richtige Schule finden.

Der Verbund benötigt nur 10 Anspruchszuordnungen, und nicht 21 potenzielle Anspruchszuordnungen, wenn die Zuordnung direkt von den eingehenden Ansprüchen zu den ausgehenden Ansprüchen erfolgt.

Der Kunde hat Sinn unverzüglich nach Kenntnis über den möglichen Garantiefall zu informieren, damit Folgeschäden vermieden werden können.

Ansonsten werden alle dazu aufgefordert, das zu überprüfen Schottische nicht beanspruchte Grundstücksliste für eine Verbindung zu einem potenziellen Erbanspruch.

Der Käufer ist verpflichtet, die gelieferte Ware innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach Erhalt zu untersuchen und eventuelle Mängel schriftlich unter Angabe der Bestelldaten sowie der Lieferschein- und/oder Rechnungsnummern anzuzeigen.

Die genannte Entschädigung erstreckt sich auf und gilt für jede Zahlung oder sonstige Vereinbarung von 3A Composites, ihren Tochter- und verbundenen Gesellschaften, Auftragnehmern, Vertretern und/oder Mitarbeitern zur Beilegung und/oder Befriedigung eines solchen Anspruchs oder potenziellen Anspruchs, unabhängig davon, ob eine solche Beilegung und/oder Befriedigung vollständig oder teilweise erfolgt, und ob die Zahlung oder sonstige Vereinbarung vor oder nach der Einleitung eines Verfahrens gegen 3A Composites, ihre Tochter- und verbundenen Gesellschaften, Auftragnehmer, Vertreter und/oder Mitarbeiter erfolgt oder abgeschlossen wird.

Auch wenn ein potentieller Erbe den Anspruch erhebt, der "Einzige" zu sein, wird es in vielen Fällen andere Erben geben, die erbtberechtigt sind.

Außerdem, Kroatien ist nicht der einzige Staat in der Region, die ein solches Gesetz verabschiedet – sein südlicher Nachbar, Montenegro wird auch durch eine mögliche Inanspruchnahme durch Addiko Bank in Bezug auf ein ähnliches Gesetz verabschiedet, durch das Parlament vor etwa einem Monat bedroht.