Übersetzung für "Potato protein" in Deutsch

This product, usually known as "potato protein", is used as an ingredient of animal feedingstuffs.
Das als "Kartoffeleiweiß" bezeichnete Erzeugnis wird als Futtermittelkomponente verwendet.
EUbookshop v2

The potato protein provides a firm exterior when the "meat" is seared.
Das Kartoffelprotein liefert ein festes Äußeres, wenn das Fleisch angebraten wird.
WikiMatrix v1

Potato protein obtained in the production of starch as a byproduct is milled.
Bei der Stärkegewinnung als Nebenprodukt angefallenes Kartoffelprotein wird zermahlen.
EuroPat v2

This product, usually known as 'potato protein', is used as an ingredient of animal feedingstuffs.
Das als „Kartoffeleiweiß" bezeichnete Erzeugnis wird als Futtermittelkomponente verwendet.
EUbookshop v2

Potato protein is a high quality, dried co-product from the production of potato starch.
Kartoffelprotein ist ein hochwertiges, getrocknetes Nebenerzeugnis aus der Gewinnung von Kartoffelstärke.
ParaCrawl v7.1

Trials have been carried out using various different combinations of potato protein.
Inzwischen gab es Versuche, in denen verschiedene Kombinationen von Kartoffeleiweißen eingesetzt wurden.
ParaCrawl v7.1

The natural amino acid profile of potato protein is characterized by a high content of essential amino acids.
Das natürliche Aminogramm von Kartoffelprotein zeichnet sich aus durch einen hohen Gehalt an essentiellen Aminosäuren.
ParaCrawl v7.1

To replicate the fat in hamburgers made from cows, Impossible Foods used flecks of coconut fat, which were mixed with ground textured wheat and potato protein.
Um das Fett in Hamburgern aus Kühen zu replizieren, verwendet Impossible Foods Flecken von Kokosfett, die mit gemahlenem Grundstruktur-Weizen und Kartoffel-Protein gemischt werden.
WikiMatrix v1

The extracted potato protein having a dry matter content of about 6% is dispersed in an alkaline solvent having a pH of 12.5 and homogenized by means of high pressure disintegration in bypass.
Das extrahierte Kartoffelprotein wird mit einem Trockensubstanzanteil von ca. 6 % in einem alkalischen Lösungsmittel mit einem pH-Wert von 12,5 dispergiert und unter Homogenisation mittels Hochdruckdesintegration im Bypass homogenisiert.
EuroPat v2

For example, potato protein can be mixed up with water so that a 12 to 18% dispersion (with regard to the dry matter) is obtained.
Beispielsweise kann Kartoffelprotein mit Wasser versetzt werden, so daß eine 12 bis 18%-ige Dispersion (bezogen auf die Trockensubstanz) entsteht.
EuroPat v2

Protein hydrolyzates are degradation products of animal or vegetable proteins, for example collagen, elastin or keratin, preferably almond and potato protein and more particularly wheat, rice and soya protein, which are obtained by acidic, alkaline and/or enzymatic hydrolysis and thereafter have an average molecular weight of 600 to 4,000 and preferably 2,000 to 3,500.
Proteinhydrolysate stellen Abbauprodukte von tierischen oder pflanzlichen Proteinen, beispielsweise Collagen, Elastin oder Keratin und vorzugsweise Mandel- und Kartoffelprotein sowie insbesondere Weizen-, Reis- und Sojaprotein dar, die durch saure, alkalische und/oder enzymatische Hydrolyse gespalten werden und danach ein durchschnittliches Molekulargewicht im Bereich von 600 bis 4000, vorzugsweise 2000 bis 3500 aufweisen.
EuroPat v2

Examples are ammonium salts, nitrates, corn steep liquor, brewers' yeast autolysate, soybean meal, wheat gluten, yeast extract, yeast, urea and potato protein.
Beispiele sind Ammoniumsalze, Nitrate, Maisquellwasser, Bierhefeautolysat, Sojabohnenmehl, Weizengluten, Hefeextrakt, Hefe, Harnstoff und Kartoffelprotein.
EuroPat v2

Among others, food safe proteins made from milk, whey and insects, as well as plant-based alternatives such as domestic pulses or potato protein will be presented.
Vorgestellt werden unter anderem Proteine zum Einsatz in Lebensmitteln aus Milch, Molke und Insekten, sowie pflanzliche Alternativen wie heimische Hülsenfrüchte oder Kartoffeleiweiß.
ParaCrawl v7.1

The method of producing bakery products is therefore further characterized in that a dough is prepared which typically comprises a starch source such as flour and/or potato starch, a protein source such as egg white, frequently fats such as butter, oil and/or margarine, and usually further ingredients such as sugar, spices, fruits or the like.
Das Verfahren zur Herstellung von Backwaren ist folglich ferner dadurch gekennzeichnet, dass ein Teig zubereitet wird, der üblicherweise eine Stärkequelle wie Mehl und/oder Kartoffelstärke, eine Proteinquelle wie Eiweiß, häufig Fette wie Butter, Öl und/oder Margarine, und meist weitere Zutaten wie Zucker, Gewürze, Früchte oder ähnliches enthält.
EuroPat v2

Further suitable conditioners are protein hydrolyzates and/or the derivatives thereof, the use of protein hydrolyzates of plant origin, for example, soy, almond, pea, potato and wheat protein hydrolyzates being preferred.
Weitere geeignete Pflegestoffe sind Proteinhydrolysate und/oder deren Derivate, wobei die Verwendung von Proteinhydrolysaten pflanzlichen Ursprungs, z. B. Soja-, Mandel-, Erbsen-, Kartoffel- und Weizenproteinhydrolysaten, bevorzugt ist.
EuroPat v2

A BamHI fragment of 1363 bp in length, containing a partial cDNA encoding the potato SSIII protein (Abel et al., 1996, loc. cit.), was introduced into the cleavage site, likewise in the antisense orientation with regard to the B33 promoter.
In die Schnittstelle wurde ein 1363 Bp langes BamHI-Fragment, enthaltend eine partielle cDNA kodierend für SSIII aus Kartoffel (Abel et al., 1996, supra), ebenfalls in "antisense"-Orientierung bezüglich des B33-Promotors eingeführt.
EuroPat v2

This domain (Pfam Motiv cbm 25) comprises amino acids 377 to 437 of the potato SSIII protein sequence depicted in SEQ ID NO 2.
Diese Domäne (Pfam Motiv cbm 25) umfasst die Aminosären 377 bis 437 der in Seq ID Nr. 2 dargestellten Sequenz des SSIII-Proteins aus Kartoffel.
EuroPat v2

This domain (Pfam motif cbm 25=SEQ ID NO 3) comprises amino acids 377 to 437 of the potato SSIII protein sequence depicted in SEQ ID NO 2.
Diese Domäne (Pfam Motiv cbm 25 = SEQ ID No.3) umfasst die Aminosäuren 377 bis 437 der in SEQ ID No. 2 dargestellten Sequenz des SSIII-Proteins aus Kartoffel.
EuroPat v2

It is preferred to use protein hydrolysates of vegetable origin, for example, soy, almond, rice, pea, potato, and wheat protein hydrolysates.
Bevorzugt ist die Verwendung von Proteinhydrolysaten pflanzlichen Ursprungs, zum Beispiel Soja-, Mandel-, Reis-, Erbsen-, Kartoffel- und Weizenproteinhydrolysate.
EuroPat v2