Übersetzung für "Potassium oxalate" in Deutsch

The oxidation with potassium oxalate is described in "Organic Synthesis", Coll.
Die Oxidation mittels Kaliumoxalat ist ausserdem in "Organic Synthesis", Coll.
EuroPat v2
An interesting method hitherto has been the hydrolysis of a,a,a',a'-tetrabromo-o-xylene with potassium oxalate described by J. Thiele and O. Gunther, A 347, 106 (1906).
Bisher von Interesse war die durch J. Thiele und 0. Günther, A 347, 106 (1906) beschriebene Hydrolyse des a,a,a',a'-Tetrabrom-o-xylols mittels Kaliumoxalat.
EuroPat v2
Suitable buffer substances are, for example, sodium and potassium acetate, sodium and potassium oxalate, various primary, secondary and tertiary sodium and potassium salts of phosphoric acid or mixtures thereof as well as sodium borate.
Geeignete Puffersubstanzen sind beispielsweise Natrium- und Kaliumacetat, Natrium- und Kaliumoxalat, die verschiedenen primären, sekundären und tertiären Natrium- und Kaliumsalze der Phosphorsäure oder deren Mischungen sowie Natriumborat.
EuroPat v2
The results are essentially identical in all respects as those obtained from the developer containing potassium oxalate.
Die Ergebnisse entsprechen in jeder Hinsicht weitgehend den Ergebnissen, die man mit dem Kaliumoxalat enthaltenden Entwickler erzielt.
EuroPat v2
Oxalatotin (IV) acid is produced, e.g., by dissolving tin in oxalic acid with addition of hydrogen peroxide, potassium oxalatostannate (IV) by reaction of tin (IV) chloride with potassium oxalate.
Oxalato- zinn(IV)-Säure wird z. B. durch Auflösen von Zinn in Oxalsäure unter Zusatz von Wasserstoffperoxid, Kaliumoxalatostannat(IV) durch Umsetzung von Zinn(IV)Chlorid mit Kaliumoxalat hergestellt.
EuroPat v2
Other buffers to be mentioned are sodium acetate or potassium acetate, sodium oxalate or potassium oxalate, and sodium borate as well as the mixtures thereof.
Als weitere Puffer seien Natrium- oder Kaliumacetat, Natrium- oder Kaliumoxalat und Natriumborat sowie deren Mischungen genannt.
EuroPat v2
Examples of buffers are sodium dihydrogen phosphate, sodium acetate, potassium acetate, sodium borate, potassium borate, sodium oxalate, potassium oxalate and sodium hydrogen phthalate.
Beispiele für Puffer sind: Natriumdihydrogenphosphat, Natriumacetat, Kaliumacetat, Natriumborat, Kaliumborat, Natriumoxalat, Kaliumoxalat und Natriumhydrogenphthalat.
EuroPat v2
Examples of such catalysts are amines, such as piperidine, morpholine, pyrrolidine, triethylamine or other tertiary amines, or basic salts, for example of organic acids, such as sodium acetate or potassium oxalate, or carboxylic acids, such as formic acid or acetic acid, or hydrogen chloride, sulphuric acid or Lewis acids, such as zinc chloride, aluminium chloride or iron chloride.
Solche Katalysatoren sind beispielsweise Amine, wie Piperidin, Morpholin, Pyrrolidin, Triethylamin oder andere tertiäre Amine oder basisch reagierende Salze, beispielsweise von organischen Säuren, wie Natriumacetat, Kaliumoxalat oder Carbonsäuren, wie Ameisensäure, Essigsäure oder Chlorwasserstoff oder Schwefelsäure oder Lewissäuren, wie Zinkchlorid, Aluminiumchlorid oder Eisenchlorid.
EuroPat v2
Potassium oxalate, sodium chloride, glutaminic acid and oxalic acid are added to this solution and the catheter balloon is coated several times with this solution by using the thread drag method and dried after the coating.
Kaliumoxalat, Natriumchlorid, Glutaminsäure und Oxalsäure werden dieser Lösung zugesetzt und der Katheterballon wird mehrmals mit dieser Lösung unter Anwendung des Fadenschleppverfahrens bestrichen t und nach Streichvorgang getrocknet.
EuroPat v2
In addition, at least one muzzle flash suppressor, in particular a cryolite, sodium oxalate, potassium sulphate, potassium nitrate, another potassium salt or a mixture of at least two of the substances mentioned, can be present in the propellant.
Darüber hinaus kann in der TL mindestens ein Mündungsfeuerdämpfer, insbesondere ein Kryolith, Natriumoxalat, Kaliumsulfat, Kaliumnitrat, ein sonstiges Kaliumsalz oder ein Gemisch aus mindestens zwei der genannten Substanzen, enthalten sein.
EuroPat v2
The potassium compound used is preferably potassium carbonate, potassium hydroxide or another potassium compound which can be decomposed at elevated temperatures, such as potassium oxalate.
Als Kaliumverbindung wird bevorzugt Kaliumcarbonat, Kaliumhydroxid oder eine andere in der Wärme zersetzbare Kaliumverbindung wie Kaliumoxalat verwendet.
EuroPat v2
In another embodiment of the process according to the invention, the reducing agent used is a mixture of zinc and at least one alkali metal or alkaline earth metal salt selected from the group consisting of sodium bromide, sodium chloride, sodium acetate, sodium carbonate, sodium hydrogencarbonate, sodium oxalate, sodium sulfate, potassium bromide, potassium chloride, potassium acetate, potassium carbonate, potassium hydrogencarbonate, potassium oxalate, potassium sulfate and the corresponding lithium salts, calcium bromide, calcium chloride, calcium acetate, calcium carbonate, calcium oxalate, calcium sulfate, magnesium bromide, magnesium chloride, magnesium acetate, magnesium carbonate, magnesium oxalate and magnesium sulfate and the corresponding barium salts.
Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß man als Reduktionsmittel ein Gemisch aus Zink und mindestens einem Alkali- oder Erdalkalisalz, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Natriumbromid, Natriumchlorid, Natriumacetat, Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat, Natriumoxalat, Natriumsulfat, Kaliumbromid, Kaliumchlorid, Kaliumacetat, Kaliumcarbonat, Kaliumhydrogencarbonat, Kaliumoxalat, Kaliumsulfat sowie die entsprechenden Lithiumsalze, Calciumbromid, Calciumchlorid, Calciumacetat, Calciumcarbonat, Calciumoxalat, Calciumsulfat, Magnesiumbromid, Magnesiumchlorid, Magnesiumacetat, Magnesiumcarbonat, Magnesiumoxalat und Magnesiumsulfat sowie die entsprechenden Bariumsalze verwendet.
EuroPat v2
The at least one potassium compound is preferably selected from among potassium oxide, potassium carbonate, potassium hydroxide, potassium hydrogencarbonate, potassium oxalate and K/Fe mixed oxide phases, in particular selected from among potassium oxide, potassium carbonate, potassium hydroxide and potassium hydrogencarbonate.
Die mindestens eine Kaliumverbindung ist bevorzugt ausgewählt aus Kaliumoxid, Kaliumcarbonat, Kaliumhydroxid, Kaliumhydrogencarbonat, Kaliumoxalat und K/Fe-Mischoxidphasen, insbesondere ausgewählt aus Kaliumoxid, Kaliumcarbonat, Kaliumhydroxid und Kaliumhydrogencarbonat.
EuroPat v2
Apparently, adding potassium oxalate (#2) or ammonia (#3) to the bleach promotes clear whites.
Der Zusatz von Kaliumoxalat (#2), oder Ammoniak (#3) zur Bleichersubstanz begünstigt offensichtlich die Reinhaltung der Weißen.
ParaCrawl v7.1
Ammonium and potassium salts are the preferred conductive salts, and ammonium chloride, ammonium hydrogen oxalate, potassium chloride, potassium bisulfate, potassium bisulfite and potassium hydrogen oxalate are particularly preferred, since the iron-II cyano complexes (II) obtained in the presence of these salts are oxidized to pigmentary forms which have a particularly high color strength and give very glossy reddish blue colorations.
Als Leitsalze sind Ammonium- und Kaliumsalze bevorzugt. Besonders bevorzugt sind Ammoniumchlorid, Ammoniumhydrogenoxalat, Kaliumchlorid, Kaliumhydrogensulfat, Kaliumhydrogensulfit und Kaliumhydrogenoxalat als Leitsalze, da in Gegenwart dieser Leitsalze Eisen-II-cyanokomplexe (11) erhalten werden, die bei der Oxidation zu (I) besonders farbstarke Pigmentformen liefern, die rotstichige Blaufärbungen mit hohem Glanz geben.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

oxalic potassium silicate potassium potassium phosphate
low potassium potassium salt oxalate potassium bromide
sodium potassium potassium oxalate