Übersetzung für "Post-modern" in Deutsch
That
is
pre-modern
talk
in
today's
post-modern
Europe.
Das
ist
prämodernes
Gerede
im
heutigen
postmodernen
Europa.
Europarl v8
A
Chinese
journalist-blogger
friend
of
mine
calls
him
"post-modern."
Einer
meiner
chinesischen
Journalisten-Blogger-Freunde
nennt
ihn
"postmodern".
GlobalVoices v2018q4
But
Putin’s
ambitions
as
a
post-modern
autocrat
may
be
his
Achilles’
heel.
Doch
könnten
Putins
Ambitionen
als
postmoderner
Autokrat
seine
Achillesferse
sein.
News-Commentary v14
Indeed,
similar
patterns
are
characteristic
of
most
post-modern
societies.
Tatsächlich
sind
ähnliche
Muster
für
die
meisten
postmodernen
Gesellschaften
charakteristisch.
News-Commentary v14
But
sometimes
this
desire
seems
overwhelming
in
post-modern
democracies
everywhere.
Manchmal
jedoch
scheint
dieser
Wunsch
in
allen
postmodernen
Demokratien
überwältigend
zu
werden.
News-Commentary v14
I'm
a
neo-Jungian,
post-modern
Freudian,
holistic
secularist.
Ich
bin
Neo-Jungianer,
postmoderner
Freudianer,
holistischer
Säkularist.
OpenSubtitles v2018
Gudeman
brings
post-modern
cultural
relativism
to
its
logical
conclusion.
Gudeman
bringt
den
postmodernen
Kulturrelativismus
zu
seinem
logischen
Schluss.
Wikipedia v1.0
This
translation
had
a
significant
impact
on
post-modern
Hungarian
prose.
Diese
Übersetzung
hatte
einen
nachweislichen
Einfluss
auf
die
postmoderne
ungarische
Prosa.
WikiMatrix v1
I
am
having...a
bit
of
a
strange
post-modern
moment
here.
Ich
erlebe
hier
gerade
einen
etwas
seltsamen
postmodernen
Moment.
OpenSubtitles v2018
His
choice
of
materials
reflects
the
production
conditions
that
he
lives
and
works
in:
a
post-modern,
post-global
society.
Die
Wahl
seines
Materials
widerspiegelt
seine
Produktionsbedingungen
in
einer
postmodernen,
postglobalen
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
same
also
for
the
moments
of
the
post-modern
thinking.
Dasselbe
gilt
aber
auch
für
die
Momente
des
postmodernen
Denkens.
ParaCrawl v7.1
The
other
extensive
complex-like
philosophical
direction
is
that
of
the
Post-Modern
Age
.
Die
andere
umfassende
komplexartige
philosophische
Richtung
ist
die
der
Postmoderne
.
ParaCrawl v7.1
The
Praetorium
is
the
post-modern
administrative
centre
of
Tongeren
since
2000.
Das
Praetorium
ist
seit
2000
das
postmoderne
Verwaltungszentrum
Tongerens.
ParaCrawl v7.1
Glass
is
the
fascinating
building
material
of
the
post-modern
era.
Glas
ist
der
faszinierende
Baustoff
der
Postmoderne.
ParaCrawl v7.1
Thiep
experiments
with
narrative
methods
that
are
reminiscent
of
post-modern
techniques.
Thiep
experimentiert
mit
narrativen
Verfahren,
die
an
postmoderne
Techniken
erinnern.
ParaCrawl v7.1
Post-modern
crap
theorising
around
rape
culture
and
murder,
fuck
you
and
die.
Postmoderner
Scheiß
der
Rapeculture
und
Mord
theoretisiert,
fickt
euch
und
geht
sterben.
ParaCrawl v7.1
The
post-modern
mind
of
young
people
today
is
amoral.
Der
postmoderne
Sinn
der
heutigen
jungen
Menschen
ist
amoralisch.
ParaCrawl v7.1
His
writing
is
post-modern,
both
in
the
Welsh
and
in
the
Anglo-American
context.
Sein
Stil
ist
postmodern,
sowohl
im
walisischen
als
auch
im
anglo-amerikanischen
Kontext.
ParaCrawl v7.1