Übersetzung für "Positive attitude towards" in Deutsch
I
could
not
agree
more
about
having
a
positive
attitude
towards
liberalisation.
Ich
kann
denjenigen,
die
der
Liberalisierung
positiv
gegenüberstehen,
nur
zustimmen.
Europarl v8
And
the
key
is
to
promote
a
positive
African
attitude
towards
Africa.
Der
Schlüssel
dazu
ist
die
Förderung
einer
positiven
Auffassung
Afrikas
zu
sich
selbst.
TED2013 v1.1
I
welcome
very
much
that
the
Parliament
and
the
Commission
have
adopted
a
very
positive
attitude
towards
our
cooperation.
Ich
bin
hocherfreut,
daß
Parlament
und
Kommission
unserer
Zusammenarbeit
sehr
positiv
gegenüberstehen.
TildeMODEL v2018
His
positive
attitude
towards
interpretation
encourages
us
to
strive
for
perfection.
Seine
stets
positive
Haltung
gegenüber
den
Dolmetschern
lässt
auch
uns
nach
Perfektion
streben.
TildeMODEL v2018
One
willencourage
a
more
positive
attitude
towards
entrepreneurshipin
the
general
population.
Eine
wird
eine
positivere
Haltung
zu
Unternehmertum
in
der
breiten
Öffentlichkeit
fördern.
EUbookshop v2
In
Norway
there
is
a
positive
attitude
towards
Local
Initiatives.
In
Norwegen
besteht
eine
positive
Haltung
gegenüber
Lokalen
Initiativen.
EUbookshop v2
The
Union
has
a
positive
attitude
towards
immigrants
workers.
Die
Gewerkschaft
nimmt
gegenüber
ausländischen
Arbeitnehmern
eine
positive
Haltung
ein.
EUbookshop v2
I
have
a
positive
attitude
towards
life
and
can
help
people,
Ich
habe
eine
positive
Lebenseinstellung
und
kann
Menschen
helfen,
CCAligned v1
I
like
the
positive
attitude
towards
life
that
comes
from
the
instrument.
Ich
schätze
an
dem
Instrument
das
positive
Lebensgefühl,
das
da
rauskommt.
ParaCrawl v7.1
Exercise,
travel
and
further
education
are
the
basis
for
a
positive
attitude
towards
life.
Sportliche
Aktivität,
Reisen
und
Weiterbildung
sind
die
Grundlage
für
ein
positives
Lebensgefühl.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
positive
and
open
attitude
towards
each
Client.
Unsere
Einstellung
jedem
Kunden
gegenüber
ist
positiv
und
offen.
CCAligned v1
That
way
we
create
a
positive
attitude
towards
the
project.
Auf
diese
Weise
schaffen
wir
eine
positive
Haltung
gegenüber
dem
Projekt.
ParaCrawl v7.1
The
police
had
a
positive
attitude
towards
the
activity.
Die
induneische
Polizei
zeigte
eine
positive
Haltung
gegenüber
den
Aktionen.
ParaCrawl v7.1
Perform
some
exercise
today
and
have
a
positive
attitude
towards
life.
Führen
Sie
heute
etwas
Bewegung
und
haben
eine
positive
Einstellung
zum
Leben.
ParaCrawl v7.1
Romain
Rolland
retained
a
positive
attitude
towards
the
Soviet
Union
of
Stalin.
Romain
Rolland
war
gegenüber
der
Sowjetunion
positiv
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
We
basically
have
a
positive
attitude
towards
new
developments
in
this
field.
Neuen
Entwicklungen
auf
diesem
Gebiet
stehen
wir
grundsätzlich
positiv
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
The
positive
attitude
towards
her
work
was
especially
notable.
Die
positive
Einstellung
gegenüber
ihrer
Arbeit
und
war
dabei
besonders
bemerkenswert.
ParaCrawl v7.1