Übersetzung für "Portable electronic devices" in Deutsch

Ladies and gentlemen, stow your belongings and turn off your portable electronic devices.

You can use lots of types of portable electronic devices throughout any KLM flight.

Portable electronic devices with removable batteries must be transported as carryon baggage.

Portable electronic devices require a battery or a rechargeable accumulator for the power supply.

This type of antenna is thus suitable to be used in portable electronic devices.

Portable electronic devices having integrated hard disks are being increasingly marketed in the entertainment industry.

Laptops and portable electronic devices must be taken with you into the cabin.

Checking on portable electronic devices is a legal requirement.

Portable electronic devices (including medical devices) that contain batteries.

Rechargeable batteries such as nickel-cadmium batteries, are frequently used for the power supply of portable electronic devices.

For example spare batteries for portable electronic devices may only be carried in hand luggage.

You can take portable electronic devices containing non-spillable batteries in your hand or checked baggage.

We have fuel cell testing products and fuel cartridges for future portable electronic devices that are expected to be powered by fuel cells.

The FAA said it has already received plans from some airlines to expand the use of portable electronic devices on planes.

Furthermore, this Regulation amends Regulation (EU) No 965/2012 by aligning the requirements for portable electronic devices for non-commercial operations with other-than-complex motor-powered aircraft with the generic ICAO provisions for electronic flight bag equipment.

The updated safety guidance published today refers to portable electronic devices (PED) used in non-transmitting mode, better known as "flight mode".

For 2.5'' mobile HDDs, used in notebooks and other portable electronic devices, it would only face Seagate/Samsung and Toshiba.

With portable electric and electronic devices, it is desirable that they can be operated at various voltages, or, if they have storage batteries, that these storage batteries can be charged at various voltages.

Nickel-cadmium cells are widely used as backup elements (rechargeable batteries, accumulators) for supplying current, especially for portable electrical and electronic devices.

The invention concerns a device holder for portable electronic devices, especially for mobile telephones, to be connected to a free speaking device on a motor vehicle, with electric contact elements on a receiving side of the device holder to be connected to corresponding contact elements of the mobile telephone, and with holding dogs for reaching over the segments of the electronic device.

Thus there is provided an accumulator unit which is of a relatively shallow configuration and can thus be well inserted into portable electronic devices.

The devices concern in particular portable electrical or electronic devices, e.g. pumps, hand tools, garden tools, curling tongs, hair dryers, hair cutting devices, shaving apparatus, depilation devices, measuring devices, infrared keys, mobile telephones, players, laptops, notebooks, netbooks, games consoles, personal digital assistants (PDA), smart phones, storage media (e.g. USB sticks) or combinations thereof.