Übersetzung für "Port access" in Deutsch

Commander, our trash exhaust is aimed at access port 101A of the other ship.
Commander, unser Entsorgungsrohr ist auf Zugang 101A des anderen Schiffes gerichtet.
OpenSubtitles v2018

I don't see an access port or a control panel.
Ich seh weder Zugang noch Steuerkonsole.
OpenSubtitles v2018

The invention relates to a seal for closing-off a proximal-side access port of an access instrument.
Die Erfindung betrifft eine Dichtung zum Abschließen einer proximalseitigen Zugangsöffnung eines Zugangsinstruments.
EuroPat v2

For example, embodiments with a laterally arranged access port are also conceivable.
Beispielsweise sind auch Ausführungsformen mit seitlich angeordneter Zugangsöffnung denkbar.
EuroPat v2

This is a major sea and river port, having access to the Black Sea.
Dies ist ein wichtiger See-und Binnenhafen mit Zugang zum Schwarzen Meer.
ParaCrawl v7.1