Übersetzung für "Poppy seed" in Deutsch

As regards tebuconazole, such an application was made for poppy seed.
Bezüglich Tebuconazol wurde ein solcher Antrag für Mohnsamen gestellt.
DGT v2019

Oh, it's just a little poppy-seed cake I made for breakfast.
Das ist nur ein Mohnkuchen, den ich zum Frühstück gemacht habe.
OpenSubtitles v2018

Ah, well, your poppy-seed cake is your Sistine Chapel, Amanda.
Ah, dein Mohnkuchen ist deine Sixtinische Kapelle, Amanda.
OpenSubtitles v2018

I think it was poppy seed.
Ich glaube, es war ein Mohnbagel.
OpenSubtitles v2018

I did have a poppy seed bagel for breakfast.
Ich hatte einen Mohnbagel zum Frühstück.
OpenSubtitles v2018

But of course you can also freeze a part of this wonderful poppy seed cake.
Aber natürlich kann man einen Teil von diesem herrlichen Mohnkuchen auch einfrieren.
ParaCrawl v7.1

However, in the Italian cuisine itself the use of poppy-seed is almost unknown...
Mohn selbst spielt allerdings in der italienischen Küche kaum eine Rolle...
ParaCrawl v7.1

You can also sprinkle them with cumin, sesame, poppy seed - to taste.
Nach Geschmack kann man sie auch mit Kümmel, Sesam oder Mohn bestreuen.
ParaCrawl v7.1

And drug warriors and drug barons will grow back just like the poppy seed on the opium fields.
Und Drogenkrieger und Drogenbarone wachsen nach wie der Mohn auf den Opiumfeldern.
ParaCrawl v7.1

As regards bixafen, such an application was made for rape seed, linseed, mustard seed and poppy seed.
Bezüglich Bixafen wurde ein solcher Antrag für Rapssamen, Leinsamen, Senfsamen und Mohnsamen gestellt.
DGT v2019

As regards bixafen, such an application was made for rape seed, linseed, poppy seed and mustard seed.
Bezüglich Bixafen wurde ein solcher Antrag für Rapssamen, Leinsamen, Mohnsamen und Senfsamen gestellt.
DGT v2019

As regards prothioconazole, such an application was made for rape seed, linseed, poppy seed and mustard seed.
Bezüglich Prothioconazol wurde ein solcher Antrag für Rapssamen, Leinsamen, Mohnsamen und Senfsamen gestellt.
DGT v2019