Übersetzung für "Policy design" in Deutsch

Policy design, political leadership, and human agency come back to life.
Politikgestaltung, politische Führung und menschliches Handeln leben wieder auf.
News-Commentary v14

Three major policy design choices as regards differentiation have been assessed:
In Bezug auf die Differenzierung wurden drei grundlegende Ansätze für die Politikgestaltung untersucht:
TildeMODEL v2018

Involvement of social partners in policy design and implementation needs to be improved.
Die Sozialpartner müssen besser in die Politikgestaltung und -durchführung eingebunden werden.
TildeMODEL v2018

The Youth Guarantee has significantly facilitated structural reforms and innovation in policy design across Member States.
Die Jugendgarantie hat in den verschiedenen Mitgliedstaaten Strukturreformen und Innovationen in der Politikgestaltung deutlich erleichtert.
TildeMODEL v2018

Policy makers also need background information – as well as early warning of possible market crises - for policy design.
Die politischen Entscheidungsträger benötigen für die Politikgestaltung Hintergrund­informationen sowie ein Frühwarninstrument für etwaige Marktkrisen.
TildeMODEL v2018

Introducing an integrated Impact Assessment process will help improve the quality and coherence of policy design.
Durch die Einführung eines integrierten Folgenabschätzungsprozesses lassen sich Qualität und Kohärenz der Politikgestaltung verbessern.
TildeMODEL v2018

The potential for trans-national learning is particularly strong in the area of policy design and policy evaluation.
Im Bereich der Politikgestaltung und -evaluierung ist das Potenzial für grenzüberschreitendes Lernen besonders hoch.
TildeMODEL v2018