Übersetzung für "Policy briefing" in Deutsch

The policy briefing is available for download [pdf, 134 KB, English].
Das Briefing steht zum Download zur Verfügung [pdf, 134 KB, Englisch].
ParaCrawl v7.1
Entitled ‘Coordination: a key element of national and European drug policy’, the briefing describes the strong international consensusthat has grown in the last 15 years onthe need for ‘coordinated action to tackle drug abuse and thesupply of illegal drugs’.
Unter dem Titel „Koordinierung: ein wesentliches Element dernationalen und europäischen Drogenpolitik“ wird in der Kurzinformationder große weltweite Konsens beschrieben, der sich in den letzten15 Jahren hinsichtlich der Notwendigkeit eines „koordinierten Vorgehens gegen den Drogenmissbrauch und den illegalen Drogenhandel“ herausgebildet hat.
EUbookshop v2
Coordination in the field of drugs is a ‘cornerstone of a balanced and comprehensive drug policy’, says the EMCDDA,in its latest policy briefing Drugs in focus(May–June).
Die Koordinierung im Drogenbereich ist ein „Eckpfeiler einer ausgewogenen und umfassenden Drogenpolitik“, wie die EBDDin der letzten Ausgabe ihrer Reihe von Kurzinformationen zur Drogenpolitik Drogen im Blickpunkt(Mai–Juni) feststellte.
EUbookshop v2
This policy briefing will be launched during the European Conference on ‘Drug use amongyoung people’ from 30–31 October in Malaga (see p. 5).
Diese Reihe von Kurzinformationen zur Drogenpolitik wird im Rahmen der Europäischen Konferenz zum Thema „Drogenkonsum unter Jugendlichen” vom 30. bis 31. Oktober in Malaga vorgestellt werden (siehe S. 5).
EUbookshop v2
This policy briefing aims to elucidate two interrelated questions on the use of epidemiological indicators to monitor drug-use prevalence:
Ziel dieser Ausgabe der „policy briefings" ist es, zwei miteinander zusammenhängende Fragen über die Nutzung epidemiologischer Indikatoren zur Beobachtung der Prävalenz des Drogenkonsums näher zu beleuchten:
EUbookshop v2
This policy briefing summarises the information available on the drugs situation in the enlarged Union and indicatesprimary sources for those who wish to know more.
Das vorliegende Briefing enthält eine Zusammenfassung dervorhandenen Informationen über die Drogensituation in dererweiterten Union und nennt wichtige Informationsquellen für jene,die Näheres dazu wissen möchten.
EUbookshop v2
Until then, this policy briefing summarises the key issues facing policymakers and describes developments across Europe that may assist decision-making on the topic.
Bis dahin werden in diesen politischen Kurzinformationen die wichtigsten Punkte zusammengefasst, mit denen sich politische Entscheidungsträger konfrontiert sehen, und Entwicklungen in Europa beschrieben, die für eine Entscheidungsfindung in diesem Bereich hilfreich sein können.
EUbookshop v2
The policy briefing was launched to coincidewith the European conference on drug use and young people, held from 30–31October in Malaga, Spain (see p. 5).
Der Zeitpunkt der Veröffentlichung der Kurzinformation wurdegewählt, um mit der Europäischen Konferenz zum Thema „Drogenkonsum unter Jugendlichen“zusammenzufallen, die vom 30. bis 31. Oktober in Malaga, Spanien, stattfand (siehe S. 5).
EUbookshop v2
This policy briefing focuses on prevention in schools, but comprehensive drug prevention cannot rely solely on such primary prevention.
Auch wenn sich das vorliegende Briefing auf Präventionsmaßnahmen an Schulen konzentriert, darf eine umfassende Drogenprävention nicht ausschließlich auf diese Art der Primärprävention beschränkt bleiben.
EUbookshop v2
In this policy briefing, the term ‘overdose deaths’ refers to deaths that are caused directly by the consumption of one or more drugs.
In dieser Kurzinformation bezieht sich der Begriff „Todesfälle durch Überdosierung“ auf die Todesfälle, die unmittelbar durch den Konsum einer oder mehrerer Drogen verursacht wurden.
EUbookshop v2
Today, we’ve released a policy brief on the current refugee crisis.
Wir haben heute ein Policy Brief zu der aktuellen Flüchtlingskrise herausgegeben.
News-Commentary v14
See also the "Competition Policy Brief":
Siehe auch "Competition Policy Brief":
TildeMODEL v2018
Ecologic wrote this policy brief focusing on the following:
Das Ecologic Institut hat diesen Policy Brief mit den folgenden Schwerpunkten geschrieben:
ParaCrawl v7.1
The RECREATE Policy Brief no.4 is available for download.
Der RECREATE Policy Brief Nr. 4 steht zum Download zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The new Asia Policy Brief provides an analysis.
Der neue Asia Policy Brief liefert eine Analyse.
ParaCrawl v7.1
Project outputs such as deliverables, policy briefs and publications are regularly promoted on the website.
Alle Projektergebnisse wie Policy Briefs und Publikationen werden regelmäßig auf der Website veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Download the Policy Brief here.
Den Policy Brief können Sie hier herunterladen.
CCAligned v1
You can read the detailed Policy Brief (in German) here.
Den ausführlichen Policy Brief lesen Sie hier.
CCAligned v1
You find all Policy Briefs as well as further project results at the POLFREE website.
Alle Policy Briefs sowie weitere Projektergebnisse stehen auf der Projektwebseite zum Download bereit.
ParaCrawl v7.1
The new DICE Policy Brief is published and and is now available for download.
Der neue DICE Policy Brief ist erschienen und steht jetzt zum Download bereit.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

be brief policy briefing briefs too brief
Brief policy brief briefness policy for
on brief policy