Übersetzung für "Police report" in Deutsch
In
the
official
police
report
filed
the
next
day
there
was
no
mention
at
all
of
the
incident.
Im
offiziellen
Polizeibericht
vom
nächsten
Tag
wurde
dieser
Vorfall
mit
keinem
Wort
erwähnt.
Europarl v8
She
declined
and
tried
to
inform
the
police,
but
her
report
was
ignored.
Mizzi
informierte
die
Polizei
über
Rudolfs
Suizidpläne,
was
aber
ignoriert
wurde.
Wikipedia v1.0
He
wants
to
go
to
the
police
to
report
the
young
man
missing.
Andrzej
hatte
gezögert,
die
Polizei
zu
informieren.
Wikipedia v1.0
If
I
promise
that
the
police
report
will
be
withdrawn;
Ich
verspreche
dir,
dass
die
Anzeige
zurückgezogen
wird.
OpenSubtitles v2018
A
man
enters
a
police
station
to
report
something
peculiar.
Ein
Mann
kommt
zur
Polizei,
um
etwas
Merkwürdiges
zu
berichten.
OpenSubtitles v2018
The
Police
Commissioner
would
report
to
the
SG/HR
through
the
Special
representative,
Der
Polizeichef
erstattet
über
den
Sonderbeauftragten
dem
Generalsekretär/Hohen
Vertreter
Bericht.
TildeMODEL v2018
Look,
I
can
bury
this
until
the
official
police
report
comes
through.
Ich
kann
das
begraben,
bis
der
offizielle
Polizeibericht
kommt.
OpenSubtitles v2018
Look,
you
can
go
to
the
police
and
report
it
if
you
have
proof.
Sie
können
zur
Polizei
gehen
und
es
melden,
wenn
Sie
Beweise
haben.
OpenSubtitles v2018
I
was
about
to
file
a
police
report,
and...
Ich
wollte
gerade
Anzeige
erstatten,
und...
OpenSubtitles v2018
According
to
the
police
report,
there
was
no
sign
of
a
robbery.
Dem
Polizeibericht
zufolge
gab
es
keine
Anzeichen
für
einen
Diebstahl.
OpenSubtitles v2018
Then
there
was
also
a
police
report.
Dann
gab
es
da
noch
einen
Polizeibericht.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
police
report
we
have
indicates
otherwise.
Aber
im
Polizeibericht,
der
uns
vorliegt,
steht
etwas
anderes.
OpenSubtitles v2018