Übersetzung für "Polar expedition" in Deutsch
The
Brynje
Polar
Fleece
Expedition-Jacket
is
available
in
3
more
colors:
Die
Brynje
Polar
Fleece
Expedition-Jacket
ist
in
3
weiteren
Farben
verfügbar:
CCAligned v1
The
AEZ
Fototeam
resembles
a
polar
expedition,
at
least
as
far
as
the
clothing
is
concerned.
Das
AEZ
Fototeam
gleicht
einer
Polarexpedition,
zumindest
was
die
Kleidung
betrifft.
ParaCrawl v7.1
As
the
only
new
species
from
the
"polar
expedition"
I
got
a
crested
tit.
Als
einzige
neue
Art
der
"Polar-Expedition"
erhielt
ich
eine
Haubenmeise.
ParaCrawl v7.1
The
ice-strengthened
vessel
Plancius
is
an
ideal
vessel
for
polar
expedition
cruises
in
the
Arctic
and
Antarctic.
Das
eisverstärkte
Schiff
Plancius
ist
ein
ideales
Schiff
fÃ1?4r
polare
Expeditionsfahrten
in
die
Arktis
und
Antarktis.
ParaCrawl v7.1
The
ice-strengthened
vessel
Plancius
is
an
excellent
vessel
for
polar
expedition
cruises
in
the
Arctic
and
Antarctica.
Die
eisverstärkte
Plancius
ist
ein
exzellentes
Schiff
fÃ1?4r
polare
Expeditionsfahrten
in
die
Arktis
und
Antarktis.
ParaCrawl v7.1
Concurrently
and
for
similar
reasons,
about
5,000
American
soldiers
were
sent
to
Arkhangelsk
(Archangel),
Russia
by
Wilson
as
part
of
the
separate
Polar
Bear
Expedition.
Gleichzeitig
und
aus
ähnlichen
Gründen
wurden
5000
amerikanische
Soldaten
als
Teil
der
eigenständigen
Polar
Bear
Expedition
von
Präsident
Wilson
nach
Archangelsk
entsendet.
Wikipedia v1.0
In
the
boat
was
a
lot
of
equipment
frozen
in
ice,
including
a
boatswain's
hook
with
the
words
"Andrée's
Polar
Expedition,
1896"
engraved
upon
the
visible
portion.
Dieses
war
unter
einem
Schneeberg
eingefroren
und
voll
mit
Ausrüstung,
darunter
ein
Bootshaken
mit
der
Inschrift
„Andrées
polarexpedition,
1896“.
WikiMatrix v1
It
takes
a
good
three
to
four
years
to
prepare
for
a
polar
expedition,
a
process
which
involves
an
intricate
network
of
collaborators
from
around
the
globe.
Die
Vorbereitung
einer
Polarexpedition
dauert
gute
drei
bis
vier
Jahre
und
ist
ein
Prozess,
der
ein
weit
verzweigtes
Netz
von
Mitstreitern
aus
aller
Welt
erfordert.
EUbookshop v2
As
you
wish,
Your
Excellency.
They
instructed
me
to
go
on
a
Polar
expedition
to
the
village
to
fetch
a
pig.
Gestatten
Sie,
Eure
Exzellenz,
mir
ist
aufgetragen,
mich
ins
Dorf
nach
einem
Schwein
auf
Polarexpedition
zu
begeben.
OpenSubtitles v2018
Our
great
poet,
János
Arany,
the
General
Secretary
of
Hungarian
Scientific
Academy,
who
from
a
scientific
view
was
already
a
supporter
of
Polar
Expedition,
have
appraised
the
medical
and
scientific
results
of
Dr.
Gyula
Kepes'
activities
in
a
letter
thereafter
personally.
Unser
großer
Dichter,
János
Arany,
als
damaliger
Sekretär
der
Ungarischen
Akademie
der
Wissenschaften,
wer
aus
wissenschaftlicher
Standpunkt
schon
früher
Beförderer
dieses,
als
Polarexpedition
bekannten
Unternehmens
war,
hat
in
einem
offiziellen
Brief,
und
später
auch
persönlich
die
außerordentlichen
ärztlichen
und
wissenschaftlichen
Ergebnisse
von
Gyula
Kepes
anerkannt
und
gewürdigt.
ParaCrawl v7.1
From
now
on,
Christine
and
Raoul
meet
regularly
at
the
Opera,
eventually
even
getting
engaged,
as
Christine
believes
she
will
never
be
able
to
marry
Raoul
anyway,
if
he
will
go
in
a
month
on
a
polar
expedition.
Von
nun
an
treffen
sich
Christine
und
Raoul
regelmäßig
an
der
Oper,
verloben
sich
schließlich
sogar,
da
Christine
glaubt,
sie
werde
Raoul
ohnehin
nie
heiraten
können,
wenn
er
in
einem
Monat
auf
eine
Polarexpedition
gehen
werde.
ParaCrawl v7.1
Starting
with
a
documentary
film
about
the
polar
expedition
that
drew
Cooky
Gordon’s
father
away
from
the
family
in
1979,
she
explores
the
fragmented
landscapes
of
the
Arctic
Circle
in
her
installation
as
the
computer
avatar
\"Victoria“.
Ausgehend
von
einem
Dokumentarfilm
über
die
Polarexpedition,
die
Cooky
Gordons
Vater
1979
von
der
Familie
wegführte,
erkundet
sie
in
ihrer
Installation
als
Computeravatar
"Victoria"
die
fragementierten
Landschaften
des
Polarkreises.
ParaCrawl v7.1
Starting
with
a
documentary
film
about
the
polar
expedition
that
drew
Cooky
Gordon1s
father
away
from
the
family
in
1979,
she
explores
the
fragmented
landscapes
of
the
Arctic
Circle
in
her
installation
as
the
computer
avatar
«Victoria».
Ausgehend
von
einem
Dokumentarfilm
über
die
Polarexpedition,
die
Cooky
Gordons
Vater
1979
von
der
Familie
wegführte,
erkundet
sie
in
ihrer
Installation
als
Computeravatar
«Victoria»
die
fragementierten
Landschaften
des
Polarkreises.
ParaCrawl v7.1
But
yesterday’s
trip
with
wheelchair
to
my
general
practitioner
reminded
a
little
of
a
polar
expedition,
and
that
in
the
middle
of
Frankfurt.
Doch
mein
gestriger
Ausflug
mit
dem
Rolli
zum
Hausarzt
erinnert
ein
wenig
an
eine
Polarexpedition
und
das
mitten
in
Frankfurt
am
Main.
CCAligned v1
Writer
Ulrich
Schacht
praised
the’
nobility
of
seeing’
with
which
the
artist
invaded
the
essence
of
the
polar
primeval
landscapes
during
a
polar
expedition.
Der
Schriftsteller
Ulrich
Schacht
rühmte
den
´Adel
des
Sehens`
mit
dem
die
Künstlerin
bei
einer
Polarexpedition
in
das
Wesen
der
polaren
Urlandschaften
eingedrungen
sei.
ParaCrawl v7.1
A
feeling
of
polar
exploration
expedition
made
itself
felt
as
we
scoped
gulls
in
20
degrees
of
cold.
Ein
Gefühl
von
Polar-Expedition
machte
sich
breit,
als
wir
Möwen
bei
20
Grad
Kälte
mit
den
Spektiven
bestimmten.
ParaCrawl v7.1