Übersetzung für "Pluralistic" in Deutsch
They
are
the
cornerstones
of
pluralistic
democracy.
Sie
sind
die
Eckpfeiler
pluralistischer
Demokratie.
Europarl v8
Of
course,
not
all
countries
are
pluralistic
democracies.
Natürlich
sind
nicht
alle
Länder
pluralistische
Demokratien.
News-Commentary v14
Under
the
constitution
the
Republic
of
Slovenia
is
a
pluralistic
democracy.
Die
Republik
Slowenien
ist
demnach
eine
pluralistische
Demokratie.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time
the
pluralistic,
democratic
institutions
of
society
should
be
strengthened.
Gleichzeitig
müssen
die
pluralistischen,
demokratischen
Institutionen
der
Gesellschaft
gestärkt
werden.
TildeMODEL v2018
How
can
dialogue
best
be
ensured
in
our
pluralistic
societies?
Wie
lässt
sich
in
unserer
pluralistischen
Gesellschaft
der
Dialog
am
besten
gewährleisten?
TildeMODEL v2018
Without
this
solid
economic
basis,
it
is
almost
impossible
to
imagine
having
a
pluralistic
media
landscape.
Denn
ohne
eine
solch
solide
wirtschaftliche
Grundlage
ist
eine
pluralistische
Medienlandschaft
kaum
vorstellbar.
TildeMODEL v2018
Lebanon
is
a
democracy
with
a
functioning
pluralistic
system.
Libanon
ist
eine
Demokratie
mit
einem
funktionierenden
pluralistischen
System.
TildeMODEL v2018
Essential
to
a
pluralistic
society
is
the
existence
of
independent
socio-economic
interest
groups.
Wesentliches
Element
einer
pluralistischen
Gesellschaft
ist
die
Existenz
unabhängiger
wirtschaftlicher
und
sozialer
Interessengruppen.
TildeMODEL v2018
Anarchism
is
more
complex
and
pluralistic,
like
life
itself.
Anarchismus
ist
komplexer
und
pluralistischer,
wie
es
das
Leben
selbst
ist.
WikiMatrix v1
This
supports
a
key
tenet
of
the
Tacis
Programme,
to
foster
a
pluralistic,
civil
society.
Dies
unterstützt
einen
Schlüsselgrundsatz
des
TacisProgramms:
die
Förderung
einer
pluralistischen
Zivilgesellschaft.
EUbookshop v2