Übersetzung für "Plunger barrel" in Deutsch

Allow the plunger and the barrel to dry naturally.

Remove the plunger from the barrel of the oral syringe.

Remove the plunger from the barrel of the oral dosing syringe.

For cleaning, remove the plunger from the barrel of the oral dosing syringe.

The syringe has two main parts, a ‘plunger' and a ‘barrel'.

Remove the plunger from the barrel of the syringe, and rinse both parts under tap water.

Re-insert the plunger into the barrel of the oral syringe.

In the case of plunger valves the barrel is the fixed control element and the the movable plunger is the movable control element.

Ball and plunger form an ideal contact bridge between current carrying plunger and barrel.

Remove the plunger from the barrel of the pipette, rinse both with water and allow to air dry after each use.

The plunger and barrel should be stored in a clean dry container with the medicine and reassembled before next use.

The bottle is packaged in a carton with two 5 ml and two 1 ml calibrated oral dosing syringes (plunger HDPE and barrel polypropylene) and two bottle adapters (LDPE).

The plunger and barrel should then be separated and both washed thoroughly in the warm soapy water.

Pull the plunger up the barrel until the barrels rim is aligned with the mark on the plunger corresponding to the required dose.

It is particularly advantageous when in the fuel injection means operating on the principle of solid-state energy storage the means for generating the pressure surge are arranged outside of the guiding fluid-tight contact portion between plunger element and plunger barrel of the plunger pump so that by simple ways and means a practically zero-wear operating injection valve is achieved which is capable of injecting large quantities of fuel into the combustion chamber with very short injection pulses.

Before the disposable syringe is filled and after the sterilization of the individual parts and the application of lubricant on the inner wall of the barrel, plunger plugs (30) are inserted into syringe body (10) and pushed up to the front end of the barrel.

This pressure surge is employed to eject the fuel by an injection nozzle device, the means generating the pressure surge, interrupting displacement are arranged outside of the guiding, fluid-tight contact zone between plunger element and plunger barrel of the plunger pump as a result of which the injected fuel amount can be controlled with high frequency and excellent accuracy.

Thus, the method according to the invention allows to provide pharmaceutical packagings which include two elements that slide on one another, such as especially the plunger and barrel of a syringe or carpule, wherein one of the sliding surface is provided with a lubricating film according to the invention, wherein the dynamic sliding friction force measured at an advance speed of 100 millimeters per minutes is less than 20 N, preferably less than 13 N, more preferably less than 5 N, and/or wherein the breakaway force is less than 30 N, preferably less than 20 N, more preferably less than 12 N.

For the aforementioned standard design it is easily understood that a sufficient air gap between plunger and barrel is required to ensure smooth travel of the plunger.

In this way barrels, plungers and/or tip caps of a syringe to be prefilled, for example, may be appropriately handled so that all of the parts of the container or of a prefillable syringe coming in contact with a drug during the entire production or handling process are protected from environmental impurities.