Übersetzung für "Plowed" in Deutsch
And
I
operated
the
mechanical
brooms
and
I
plowed
the
snow.
Und
ich
bediente
die
mechanischen
Besen
und
pflügte
den
Schnee.
TED2020 v1
The
plowers
plowed
upon
my
back:
they
made
long
their
furrows.
Die
Pflüger
haben
auf
meinen
Rücken
geackert
und
ihre
Furchen
lang
gezogen.
bible-uedin v1
Back
then,
they
plowed
the
fields
with
horses
and
mules.
Damals
wurden
die
Felder
noch
mit
Pferden
und
Maultieren
gepflügt.
Tatoeba v2021-03-10
"plowed
through
our
group,
running
us
off
the
road.
Er
pflügte
durch
unsere
Gruppe,
drängte
uns
von
der
Straße.
OpenSubtitles v2018
It's
just
those
freaks
and
weirdos
who
want
to
be
plowed
by
a
ghost.
Aber
diese
Freaks
und
Irren,
die
von
einem
Geist
umgepflügt
werden
wollen.
OpenSubtitles v2018
Some
horrible
teenagers
plowed
me
down
in
their
automobile.
Irgendwelche
schrecklichen
Jugendliche
haben
mich
mit
ihrem
Automobil
umgepflügt.
OpenSubtitles v2018
I
completely
plowed
just
like
home.
Ich
habe
doch
ganz
genauso
geackert
wie
Beth.
OpenSubtitles v2018
Pede
versus
car,
plowed
straight
through
a
fence
at
an
elementary
school.
Fußgänger
gegen
Auto,
wurde
geradewegs
durch
einen
Zaun
bei
einer
Grundschule
gepflügt.
OpenSubtitles v2018
The
plowers
plowed
on
my
back.
They
made
their
furrows
long.
Die
Pflüger
haben
auf
meinen
Rücken
geackert
und
ihre
Furchen
lang
gezogen.
bible-uedin v1
Is
it
not
enough,
Joseph,
you
plowed
all
that
muck
down
there?
Reicht
es
nicht,
Joseph,
dass
du
den
Schlamm
gepflügt
hast?
OpenSubtitles v2018