Übersetzung für "Pleasure working" in Deutsch

It was a pleasure working with all of you.
Es war ein Vergnügen, mit Ihnen allen zusammenzuarbeiten.
Europarl v8
It has been a pleasure working on this report.
Es war mir ein Vergnügen, an diesem Bericht mitzuarbeiten.
Europarl v8
Mr President, it has been a pleasure working with you.
Herr Präsident, es war mir eine Freude, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.
Europarl v8
I have not had the pleasure of working with her before.
Ich hatte bisher noch nicht das Vergnügen, mit ihr zusammenzuarbeiten.
Europarl v8
It was a pleasure working with you.
Mit euch zu arbeiten war ein Vergnügen.
Tatoeba v2021-03-10
It's been a pleasure working with you.
Es war mir eine Freude, mit Ihnen zusammenzuarbeiten!
Tatoeba v2021-03-10
Listen, it's been a pleasure working with you, honey.
Es war ein Vergnügen, mit dir zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Mr. Joyner, it was a pleasure working with you.
Es war nett, mit Ihnen zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018
It's been a pleasure working with you, Judah.
Es war eine Freude, mit dir zu arbeiten, Judah.
OpenSubtitles v2018
I can't recreate that sense of pleasure working online.
Diese Art von Freude kann ich nicht erleben, wenn ich online arbeite.
OpenSubtitles v2018
It's gonna be a real pleasure working with you.
Mit Ihnen zusammenzuarbeiten, wird ein echtes Vergnügen sein.
OpenSubtitles v2018
It's been a pleasure working with you, Sayid.
Es war ein Vergnügen, mit dir zu arbeiten, Sayid.
OpenSubtitles v2018
I've ever had the pleasure of working with.
Kinderchirurgin bist mit der ich je das Vergnügen hatte zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018
It's been a pleasure working with you, Agent Walker.
Es war eine Freude mit dir zu arbeiten, Agent Walker.
OpenSubtitles v2018
Well, it's been a pleasure working with you all.
Nun, es war eine Freude mit Ihnen allen zusammen zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018
My bright idea to mix business with pleasure is really working out.
Arbeit mit Vergnügen zu verbinden, klappt bestens.
OpenSubtitles v2018
Pleasure working with you.
Es war mir ein Vergnügen, mit dir zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

pleasure to work with work pleasure working pleasure to work
it was a pleasure working with you it was a pleasure to work with it was a pleasure to work be working
it was a pleasure working a pleasure to work with