Übersetzung für "Pleased to introduce" in Deutsch
Chipmunks,
I'm
pleased
to
introduce
my
friends.
Chipmunks,
ich
stelle
euch
meine
Freunde
vor.
OpenSubtitles v2018
I'm
very
pleased
to
introduce
you
to
my
friend.
Ich
bin
sehr
erfreut
Ihnen
meinen
Freund.
OpenSubtitles v2018
Hello
I'm
so
pleased
to
introduce
you
to
Simone,
Hallo,
ich
bin
sehr
erfreut,
euch
mit
Simone
bekannt
zu
machen,
OpenSubtitles v2018
We
are
pleased
to
introduce
our
new
low
hazardous
accelerator
POLCOB®5.
Wir
möchten
Ihnen
gerne
unseren
neuen
Beschleuniger
POLCOB®5
vorstellen.
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
introduce
the
Orchestra
eHealth
Suite
to
you
personally!
Gerne
stellen
wir
Ihnen
die
Orchestra
eHealth
Suite
persönlich
vor!
CCAligned v1
We
are
pleased
to
introduce
you
to
our
premium
partners
here.
Gerne
stellen
wir
Ihnen
an
dieser
Stelle
unsere
Premium-Partner
vor.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
introduce
our
company
to
you.
Wir
freuen
uns
sehr
Ihnen
unser
Unternehmen
vorstellen
zu
können.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
introduce
our
new
partners:
Wir
freuen
uns,
Ihnen
unsere
neue
Partnerin
und
unsere
neuen
Partner
vorzustellen:
CCAligned v1
We
are
pleased
to
introduce
another
member
of
the
enmacc
network.
Wir
freuen
uns,
ein
weiteres
Mitglied
des
enmacc
Netzwerks
vorstellen
zu
können.
CCAligned v1
We
are
very
pleased
to
introduce
you
to
our
brand-new
website!
Wir
sind
sehr
erfreut,
Ihnen
unsere
neue
Webseite
vorzustellen!
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
introduce
Orchestra
to
you
personally!
Gerne
stellen
wir
Ihnen
unsere
Software
Orchestra
persönlich
vor!
CCAligned v1
We
are
pleased
to
introduce
you
to
the
practice
and
our
services.
Gerne
stellen
wir
Ihnen
die
Praxis
und
Ihr
Angebot
vor.
CCAligned v1
In
addition
to
the
Art
Parfums
of
the
Collection,
we
are
pleased
to
introduce
Solid...
Neben
den
Art
Parfums
der
Kollektion
freuen
wir
uns,
...
CCAligned v1
We
are
very
pleased
to
finally
introduce
you
to
our
new
website.
Wir
freuen
uns
Ihnen
unsere
Internetseite
vorstellen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
introduce
our
newest
project.
Wir
freuen
uns
Ihnen
unser
neuestes
Projekt
vorzustellen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
introduce
our
accounting
team.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
unser
Buchhaltungsteam
vorstellen
zu
dürfen.
CCAligned v1
Today,
we
are
pleased
to
introduce
it
to
you.
Heute
freuen
wir
uns,
Ihnen
diese
vorstellen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Brazilian
Beach
is
pleased
to
introduce
you
to
the
many
possibilities
that
Brazil
can
offer
you.
Brazilian
Beach
möchte
auch
Ihnen
gerne
die
Möglichkeiten
vorstellen,
die
Brasilien
bietet.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
introduce
our
Laboratory
to
you.
Es
macht
uns
Freude,
dass
wir
Ihnen
unser
Labor
vorstellen
können.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
pleased
to
introduce
you
our
offer
at
IWA
2019
show.
Sehr
gerne
stellen
wir
Ihnen
unseres
Angebot
auf
der
IWA
2019
vor.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
able
to
introduce
you
to
these
local
products
on
the
AlpCatching
scavenger
hunt.
Auf
der
AlpCatching
Schnitzeljagd
bringen
wir
Ihnen
diese
lokalen
Produkte
gerne
näher.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
introduce
you
to
the
first
Waldbühne
acts
for
the
Gurtenfestival
2019:
Wir
freuen
uns,
euch
die
ersten
Waldbühne-Acts
für
das
Gurtenfestival
2019
vorzustellen:
ParaCrawl v7.1
And
I
am
pleased
to
introduce
you
to
China
and
teach
Chinese.
Und
ich
freue
mich
darüber,
Sie
China
vorzustellen
und
Chinesisch
zu
lehren.
ParaCrawl v7.1
In
the
mean
time,
we
are
pleased
to
introduce
our
new
PC
hollow
profile
sheet
extrusion
line.
In
der
Zwischenzeit
freuen
wir
uns,
unsere
neue
PC-Hohlprofil-Extrusionslinie
vorstellen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Because
of
this
reason,
we
are
pleased
to
introduce
you
Airtifact
Portfolio
Theme.
Aus
diesem
Grunde,
wir
freuen
uns
Ihnen
vorstellen
Airtifact
Portfolio
Theme.
ParaCrawl v7.1