Übersetzung für "Please allow me to introduce" in Deutsch
Please
allow
me
to
introduce
the
position
of
the
European
Commission
on
this
matter.
Gestatten
Sie
mir,
den
Standpunkt
der
Europäischen
Kommission
in
dieser
Sache
darzulegen.
Europarl v8
Please
allow
me
to
introduce
my
wife.
Aber
sicher
kennen
Sie
meine
Frau.
OpenSubtitles v2018
Oh,
please
allow
me
to
introduce
myself.
Bitte,
erlauben
Sie
mich
vorzustellen.
OpenSubtitles v2018
Please
allow
me
to
introduce
myself.
Gestatten
Sie
mir,
mich
vorzustellen.
OpenSubtitles v2018
Please...
allow
me
to
introduce
myself.
Bitte,
erlaube
mir,
mich
vorzustellen.
OpenSubtitles v2018
For
those
of
you
who
don't
know
me,
please,
allow
me
to
introduce
myself.
Denen,
die
mich
nicht
kennen,
möchte
ich
mich
gern
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
My
dear
Count,
please
allow
me
to
introduce
Judge
Sors.
Mein
lieber
Graf,
darf
ich
Ihnen
Richter
Sors
vorstellen?
OpenSubtitles v2018
Please
allow
me
to
introduce
myself…
Gestatten,
wenn
ich
mich
kurz
vorstelle
…?
CCAligned v1
Also
please
allow
me
to
shortly
introduce
myself:
Erlauben
Sie
mir,
dass
ich
mich
zuerst
kurz
vorstelle:
CCAligned v1
Before
I
explain,
please
allow
me
to
introduce
myself.
Bevor
ich
es
erkläre,
erlauben
Sie
mir
bitte,
mich
vorzustellen.
CCAligned v1
First,
please
allow
me
to
introduce
myself.
Bitte
erlaubt
mir
zunächst,
daß
ich
mich
vorstelle.
ParaCrawl v7.1
Please
allow
me
to
introduce
myself,this
is
ellen
from
TOBO
GROUP
shanghai
China.
Erlauben
Sie
mir
bitte,
sich,
dieses
vorzustellen
ist
Ellen
von
TOBO-GRUPPE
Shanghai
China.
CCAligned v1
Please
allow
me
to
introduce
our
company
in
a
few
sentences
the
history
and
background.
Bitte
erlauben
Sie
mir,
unser
Unternehmen
in
ein
paar
Sätzen
die
Geschichte
und
Hintergründe
einzuführen.
CCAligned v1
In
order
to
show
you
our
best
quality,
please
allow
me
to
introduce
our
quality
control
system
as
follows:
Um
Ihnen
unsere
beste
Qualität
zu
zeigen,
erlauben
Sie
mir
bitte
unser
Qualitätskontrollsystem
vorzustellen
wie
folgt:
CCAligned v1
Without
further
ado,
please
allow
me
to
introduce
Spyzie:
a
one
of
a
kind
app
that
provides
you
with
the
utmost
spying
options
which
you
can’t
find
in
free
to
use
apps.
Von
daher
erlauben
Sie
mir
bitte
kurzerhand
Spyzie
vorzustellen:
eine
einzigartige
Anwendung,
die
Ihnen
die
besten
Spionageoptionen
bietet,
etwas,
was
Sie
bei
einer
kostenlosen
App
niemals
finden
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
allow
me
to
introduce
some
of
the
people
who
accompany
your
die
casting
machine
during
its
entire
life
cycle.
Einige
der
Menschen,
die
den
gesamten
Lebenszyklus
Ihrer
Druckgießmaschine
begleiten,
stelle
ich
Ihnen
hier
vor.
ParaCrawl v7.1