Übersetzung für "Please tell me" in Deutsch

So please just tell me what you want me to do.
Lassen Sie mich also einfach wissen, was Sie von mir erwarten.
Europarl v8

Can someone please tell me what they are being allowed to negotiate on?
Kann mir jemand mal bitte sagen, was sie verhandeln dürfen?
Europarl v8

Please tell me which Rule of the Rules of Procedure you are invoking.
Bitte sagen Sie mir, auf welchen Artikel der Geschäftsordnung Sie sich berufen.
Europarl v8

Please tell me, why is it that my Government has taken that stance?
Können Sie mir erklären, warum meine Regierung diese Haltung einnimmt?
Europarl v8

Please tell me it's a joke.
Bitte sag mir, dass das ein Witz ist.
GlobalVoices v2018q4

Please -- don't tell me I'm normal.
Bitte sagen Sie mir nicht, dass ich normal bin.
TED2020 v1

Please tell me the precise time of their arrival.
Bitte nennen Sie mir die genaue Zeit ihrer Ankunft.
Tatoeba v2021-03-10

Please tell me the reason why she got angry.
Bitte sag mir, warum sie wütend wurde.
Tatoeba v2021-03-10

Can you please tell me how I can get to the beach?
Kannst du mir bitte sagen, wie ich zum Strand komme?
Tatoeba v2021-03-10

Please tell me where we're going.
Sagt mir bitte, wohin wir gehen!
Tatoeba v2021-03-10

Please tell me that's not a bomb.
Bitte sage mir, dass das keine Bombe ist.
Tatoeba v2021-03-10

Please tell me again how to do this.
Sag mir bitte noch einmal, wie das geht.
Tatoeba v2021-03-10

Would you please tell me what's wrong?
Sagst du mir bitte, was ist?
Tatoeba v2021-03-10

Could you please tell me what's wrong?
Könntest du mir bitte sagen, was ist?
Tatoeba v2021-03-10

Would somebody please tell me what's going on here?
Würde mir bitte jemand sagen, was hier los ist?
Tatoeba v2021-03-10

Can you please tell me what's happening?
Kannst du mir bitte verraten, was los ist?
Tatoeba v2021-03-10