Übersetzung für "Please activate" in Deutsch

Please activate your monitor to the emergency medical holographic channel.
Bitte aktivieren Sie den medizinischen Notfallkanal.
OpenSubtitles v2018

Please activate your Emergency Medical Holograph channel.
Bitte aktivieren Sie den Hologrammkanal für medizinische Notfälle.
OpenSubtitles v2018

Please activate JavaScript to use the functions of this shop.
Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder aktivieren Sie JavaScript in den Einstellungen.
CCAligned v1

Please activate JavaScript for the correct presentation of this website.
Bitte aktivieren Sie JavaScript für die korrekte Darstellung dieser Website.
CCAligned v1

Please activate JavaScript or use the contact form below.
Bitte JavaScript aktivieren oder das Kontaktformular benutzen.
CCAligned v1

Please activate Javascript to experience our homepage!
Bitte aktivieren Sie Javascript um unsere Homepage zu betrachten!
CCAligned v1

Please activate Javascript to use our website.
Bitte aktiviere Javascript um unsere Seite nutzen zu können.
CCAligned v1

Please activate JavaScript or choose another browser.
Bitte aktivieren Sie JavaScript oder wählen Sie einen anderen Browser.
CCAligned v1

Please activate JavaScript in order to use our website.
Bitte aktivieren Sie Javascript, um unsere Website nutzen zu können.
CCAligned v1

Please activate Javascript in order to use this website.
Bitte aktiviere Javascript um den vollen Funktionsumfang der Website nutzen zu können.
CCAligned v1

Please activate JavaScript to make full use of this website.
Bitte aktivieren Sie JavaScript, um alle Funktionen dieser Internetseite benutzen zu können.
CCAligned v1

Please activate JavaScript in your Browser-Settings.
Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.
CCAligned v1

Please activate javascript to watch the movie and see more images.
Bitte aktivieren Sie Javascript um Videos und mehr Bilder sehen zu können.
CCAligned v1

Please activate cookies in your browser to log in.
Bitte aktivieren Sie Cookies in Ihrem Browser, um sich einloggen zu können.
CCAligned v1

Please activate JavaScript and reload this page.
Bitte aktivieren Sie JavaScript und rufen Sie diese Seite erneut ab.
CCAligned v1

Please activate Javascript to use the configurator.
Bitte aktivieren Sie Javascript um den Konfigurator zu benutzen.
CCAligned v1

Please activate JavaScript, so that the e-mail address can be displayed.
Bitte aktivieren Sie JavaScript, damit die E-Mail Adresse angezeigt werden kann.
CCAligned v1

Please activate JavaScript in your browser options and click here.
Bitte aktivieren Sie JavaScript in den Optionen Ihres Browsers und klicken Sie hier.
CCAligned v1

Please activate javascript in your browser settings
Bitte aktivieren Sie Javascript in Ihren Browsereinstellungen.
CCAligned v1

Please you activate Javascript around the full function range of the Onlineshop to use.
Bitte aktivieren Sie Javascript um den vollen Funktionsumfang des Onlineshop zu nutzen.
CCAligned v1

Please activate JavaScript to enable the search
Bitte aktivieren Sie JavaScript, wenn Sie die Suchfunktion nutzen wollen.
CCAligned v1

Please activate JavaScript to show this e-mail address.
Bitte aktiviere JavaScript, um diese E-Mail-Adresse sehen zu können.
CCAligned v1

Please activate JavaScript for the whole functionality of this website.
Sie können erst alle Funktionen dieser Homepage nutzen, wenn Sie JavaScript aktivieren.
CCAligned v1

Please activate Javascript.
Bitte aktivieren Sie Javascript für die volle Player-Funktionalität.
CCAligned v1

Please activate JavaScript in your browser settings or this website might not function properly!
Bitte aktivieren Sie in Ihren Browsereinstellungen JavaScript für diese Seite,
CCAligned v1