Übersetzung für "Pleasant to work with" in Deutsch
Mr.
Norton
is
pleasant
to
work
with.
Es
ist
angenehm,
mit
Herrn
Norton
zusammen
zu
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
Mr
Norton
is
pleasant
to
work
with.
Es
ist
angenehm,
mit
Herrn
Norton
zusammen
zu
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
The
owners
were
very
pleasant
and
easy
to
work
with.
Die
Besitzer
sind
sehr
freundlich
und
man
kann
einfach
mit
ihnen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Set
any
color
combination
that
is
the
most
pleasant
for
you
to
work
with.
Legen
Sie
eine
Farbenkombination
fest,
mit
der
Sie
am
liebsten
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
always
a
pleasant
experience
to
work
with
the
people
at
BAUNAT.
Es
ist
immer
eine
angenehme
Erfahrung,
mit
den
Leuten
von
BAUNAT
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Our
forged
knives
are
ideally
balanced,
making
them
extremely
pleasant
to
work
with.
Unsere
geschmiedeten
Messer
sind
optimal
ausbalanciert
und
bieten
dadurch
ein
sehr
angenehmes
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
They
are
very
pleasant
to
work
with
and
full
of
ideas
to
improve
my
website.
Sie
sind
sehr
angenehm
zu
verarbeiten
und
voller
Ideen
auf
meiner
Website
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
pleasant
to
work
with
professionals
who
take
care
of
their
clients.
Es
ist
ausgesprochen
angenehm,
mit
Profis
zusammenzuarbeiten,
die
ihre
Kunden
gut
bedienen.
CCAligned v1
The
resulting
material
is
natural,
ecological
and
pleasant
to
work
with.
Es
entsteht
ein
natürlicher,
organischer
Werkstoff,
der
zudem
angenehm
zu
verarbeiten
ist.
ParaCrawl v7.1
Our
Theme
is
fully
responsive
and
easily
customizable
with
Visual
Composer,
making
it
pleasant
to
work
with.
Unser
Thema
ist
voll
ansprechbar
und
leicht
anpassbar
mit
Visual
Composer,
so
dass
es
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
In
our
opinion
Papyrus
Translations
were
a
very
efficient,
fast
and
pleasant
company
to
work
with.
Nach
unserer
Meinung,
zeigte
sich
Papyrus
Translations
als
äußerst
effizientes,
reaktionsschnelles
und
freundliches
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Mr
President,
ladies
and
gentlemen,
it
has
been
a
great
and
a
pleasant
experience
to
work
with
several
admirable
people.
Herr
Präsident,
meine
Damen
und
Herren,
es
ist
eine
großartige
und
angenehme
Erfahrung
gewesen,
mit
etlichen
bewundernswerten
Menschen
zu
arbeiten.
Europarl v8
As
shadow
rapporteur
for
the
Socialist
Group,
I
must
stress
how
pleasant
it
was
to
work
with
Mrs
Hall,
our
rapporteur,
whose
utter
determination
was
clear.
Als
Schattenberichterstatterin
für
die
sozialdemokratische
Fraktion
möchte
ich
betonen,
wie
angenehm
die
Zusammenarbeit
mit
unserer
Berichterstatterin,
Frau
Hall,
war,
deren
äußerste
Entschlossenheit
hervorzuheben
ist.
Europarl v8
I
would
also
like
to
say
how
pleasant
it
was
to
work
with
the
Committee
on
Transport
over
those
years
and
to
note
with
satisfaction
that
their
enthusiasm
and
their
dynamism
has
not
been
depleted
in
any
way.
Weshalb
wird
nicht
auch
der
Straßehäquivalenztarif
angesprochen,
der
von
diesem
Parlament
bereits
zweimal
be
handelt
wurde
und,
wenn
ich
dies
richtig
sehe,
der
Kommission
im
Prinzip
akzeptabel
erscheint?
EUbookshop v2
We
will
try
to
create
all
conditions
so
that
it
is
easy
and
pleasant
to
work
with
us.
Wir
werden
uns
bemühen
alle
Bedingungen
zu
schaffen,
um
es
Ihnen
einträglich,
bequem
und
angenehm
mit
uns
zu
arbeiten
wäre.
CCAligned v1
The
company
that
owns
the
apartment
(from
whom
you
sublet)
is
great
and
very
pleasant
to
work
with.
Die
Firma,
der
die
Wohnung
gehört
(von
der
Sie
untervermieten),
ist
toll
und
der
Austausch
mit
ihr
war
sehr
angenehm.
ParaCrawl v7.1
Consider
a
few
projects
of
structures
made
of
wood
-
natural,
beautiful
material,
which
is
very
easy
and
pleasant
to
work
with.
Betrachten
wir
ein
paar
Projekte
von
Strukturen
aus
Holz
-
natürliche,
schöne
Material,
das
sehr
leicht
und
angenehm
zu
arbeiten.
CCAligned v1
From
discovering
this
product,
contacting
the
company,
contacting
the
staff,
inspecting
the
product,
inspecting
the
team,
I
was
very
impressed
with
the
team,
and
it
would
be
very
pleasant
to
work
with
your
team.
Von
der
Entdeckung
dieses
Produkts,
der
Kontaktaufnahme
mit
dem
Unternehmen,
der
Kontaktaufnahme
mit
den
Mitarbeitern,
der
Produktkontrolle
und
der
Überprüfung
des
Teams
war
ich
sehr
beeindruckt
von
dem
Team
und
es
wäre
sehr
angenehm,
mit
Ihrem
Team
zusammenzuarbeiten.
CCAligned v1
Jelle:
"For
this
project
I
chose
NextGen
Living
Walls
because
it
is
pleasant
to
work
with
and
the
result
is…
Jelle:
"Für
dieses
Projekt
habe
ich
mich
für
NextGen
Living
Walls
entschieden,
weil
es
angenehm
zu
bearbeiten
ist
und
das…
CCAligned v1
It
is
easy
and
pleasant
to
work
with
a
sharp
tool,
the
pattern
gets
clear,
exact
and
beautiful.
Mit
scharfen
Geräten
arbeitet
es
sich
hingegen
leicht
und
angenehm,
die
Zeichnungen
werden
klar,
genau
und
schön.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
are
experts
in
their
field,
yet
strive
to
achieve
far
more
than
this
–
our
aim
is
to
forge
genuine
partnerships
with
all
those
working
together
with
KSB
and
to
be
pleasant
to
work
with.
Bei
ihrer
Arbeit
bemühen
sich
alle
KŠB-Mitglieder
darum,
dass
sie
von
der
fachlichen
Öffentlichkeit
und
von
anderen
Partnern
nicht
nur
als
fachkundige
Experten
wahrgenommen
werden,
sondern
auch
als
Partner,
mit
denen
die
Zusammenarbeit
stets
angenehm
ist.
ParaCrawl v7.1
You
can
avoid
such
situations
of
corrupt
PST
files
and
you'll
find
that
Outlook
runs
more
stable
and
more
pleasant
to
work
with.
Sie
können
solche
Situationen
von
korrupten
PST-Dateien
vermeiden,
und
Sie
werden
feststellen,
dass
Outlook
stabiler
und
angenehmer
zu
arbeiten
ist.
ParaCrawl v7.1
A
water-borne
paint
does
not
smell,
and
it
is
considerably
more
pleasant
to
work
with",Jukka
Kokki
says.
Ein
Lack
auf
Wasserbasis
ist
geruchslos
und
es
ist
viel
angenehmer
mit
ihm
zu
arbeiten",
berichtet
Jukka
Kokki.
ParaCrawl v7.1